遠山顕の英会話楽習 2018/7/16-17 復習
7/16
-Apply It!
I have some room in my bag.
私のスーツケースに少し余裕があります。

-Say It!
What’s in it?
何が入っていますか?


the case of – , 〜事件、ここではsuitcaseに掛けたユーモア
grunt うめく
bag バッグ、スーツケース(suitcaseもbagと呼ばれることが多い]
scuba gear スキューバ(ダイビング用)の装備
and other stuff そのほかのもの
I can tell (that) - 私には〜だと分かります。
can barely –  かろうじて・やっと〜できる
overweight luggage fee 超過手荷物料金 luggage = baggage
Should I bring -? を(空港まで)持って行くべきですか?[彼女の視点は空港にあるので]
have some room in –   〜に少しスペース・余裕がある
You’re the best! あなたは最高! 助かりました!


Your bag is heavy! What’s in it, Coral?
My scuba gear and other stuff.
I can tell it weighs more than 50 pounds.
Really?
Yeah. I can barely lift it. You’ll have to pay overweight luggage fees.
Should I bring one more suitcase?
Never mind. I have some room in my bag.
Thanks, Kai. You’re the best!

7/17
-Apply It!
Here comes a skycap.
スカイキャップが来ます。

-Say It!
How many bags are you checking?
お預けになるバッグはいくつですか?

curbside check-in カーブサイドチェックイン、道端チェックイン、設備のない空港もある
skycap スカイキャップ、空港のポーター、駅の赤帽(redcap)から連想
Where are you going today? 今日はどちらへ?
[todayはよくビジネス用に加えられる。How are you today?「いらっしゃいませ」など]
Toronto トロント
How many bags are you checking? バッジはいくつ預けますか?
check 「荷物を預ける」
boarding pass 搭乗券
baggage claim tag 手荷物引換証
super easy とっても簡単な
How much should l tip – ? 〜にチップをいくら渡せばいいでしょう?
tip, 動詞と名詞
Let me take care of the tip. チップは私に任せてください。
take care of –  〜を引き受ける


Here comes a skycap.
Where are you going today?
Toronto.
Your ID and ticket, please.
Here you are.
How many bags are you checking?
Just one.
I’ll be back with your boarding pass and baggage claim tag.
This is super easy! How much should I tip him?
Let me take care of the tip.




Comments

comments