遠山顕の英会話楽習 2018/8/27-28 復習
8/27
-Apply It
I got carried away shopping.
つい買い物に夢中になってしまいました。
-Say It!
Can I have a hot dog?
ホットドッグを食べてもいいですか?

buyer’s remorse 買い手の後悔
get carried away -ing つい…に夢中になって(われを忘れて)しまう
Let’s see what you got. あなたが買ったものを見ましょうよ。
ATM card キャッシュカード
spend X on Y  Xを Yにを使う
that 100 dollars あの100ドル
Are you planning on opening – ? 〜を開く予定ですが?
nail salon ネイリサロン
return を返品する


I got carried away shopping!
Let’s see what you got.
Nail polish. ..
Mom, can I have a hot dog?
Sure. Jack, do you have any cash?
No and I don’t have my ATM card.
Oh, dear! I spent that 100 dollars on these!
Are you planning on opening a nail salon?
I’ll return them right away.

8/28
-Apply it
I bought them on an impulse.
衝動買いした。


get a refund 払い戻しを受ける
I’d like to –  ~たいのですが
May I ask why – ?  〜する理由をお伺いしてもよろしいですか?
on an impulse 衝動的に = on impulse
Do you have your receipt? レシートはお持ちですか?
Here you go. はいどうぞ。 物を手渡す表現
refund 払い戻し
Will that be cash or charge? 現金とクレジットカードのどちらで?
charge it on (my) – (Card) それを(私の)〜(カード)で支払う
You’re the sweetest! あなたって本当に優しいわね

I’d like to return these bottles of nail polish.
May I ask why you’re returning them?
I’m afraid I bought them on an impulse.
I see. Do you have your receipt?
Yes, here you go.
Here’s your refund, $105.15.
I’d like to buy these for my wife.
Yes, sir! Will that be cash or charge?
Charge it on my Gakushu Card.
Oh, Jack, you’re the sweetest!




Comments

comments