遠山顕の英会話楽習 2018-4 第1週-
Getting Started 始める
2 月 Day One at the Office 職場の初日

Hi, I’m Hatsue New come.
Jim Nagai. Nice to meet you.
Likewise.
Is this your first day on the job?
That’s right. I’m a little nervous.
Don’t be. We’re like a family here.
Okay, people! Stop standing around and get to work!
Oh dear.
Don’t worry about the boss. He’s all bark and no bite.
どうも、ハツエ・ニューカムです。
ジム・ナガイです。はじめまして。
こちらこそ。
この職場の初日ですか?
そうなんです。緊張気味です。
大丈夫。ここでは皆家族のようなものです。
さあ、諸君!ぼやっと立っていないで仕事にかかれ!
あらまあ。
ボスのことは気にしないで。言葉がきついだけです。

3 火 Dialog2 Heading Out 出発する
Hmm, I can’t start the day without coffee.
I’m the same way. But don’t you need to eat something?
I’m good. I’m not a breakfast person.
I see. You know I have protein bars in my knapsack.
Oh, I didn’t pack snacks.
Here. Take some of mine.
Thanks.
Okay, everybody! It’s getting late.
Let’s get the ball rolling.
Here we go!

私はコーヒーなしでは一日を始められません。
僕も同じですけど、何か食べなくてもいいのですか?
大丈夫。私は朝食派ではないので。
分かりました。あの僕のナップサックにプロテインバーがありますが。
あ!軽食を荷物に入れてこなかったわ!
さあ、私のをいくつかどうぞ。
どうも。
ようし、皆さん! 遅れ気味なので。スタートしましょう!
さあ、出発!




Comments

comments