遠山顕の英会話楽習 2018/4/23 #‎遠山顕の英会話楽習 Dialog7 A Bad Day
23(月( Dialog7 A Bad Day

How was your day?
Ugh! I don’t know where to start!
Start from the beginning.
Well. To begin with, I was late for work because of a train delay.
Uh-oh.
Then I thought I left the iron on, so I rushed home.
Was it on?
No! And when I went back to work, my computer crashed!

What a day!

Words&Expressions
a bad day よくない日, ついてない一日
How was your day?  今日はどうでしたか?
Ugh! ああ!もう!うわ!
I don’t know where to start. どこから始めたらいいものやら(分かりません)!
start from the beginning 最初から始める
to begin with まず初めに
train delay 列車, 電車の遅れ
Uh-oh.  おお, なんと. それはいけない.
leave the iron on アイロンをつけっぱなしにする
rush home 家に飛んで帰る
computer パソコン,
crash パソコンがクラッシュする, 壊れる, 突然故障して動かなくなる

よくない日
今日はどんな一日だった?
ああ!どこから始めたらいいものやら!
最初から始めてよ.
ええと. まず初めに, 電車の遅延で職場に遅れたの
おお, なんと.
それからアイロンをつけっぱなしにした気がして, 家に飛んで帰って。
ついていたの?
いいえ!それで職場に戻ったら, パソコンがクラッシュしたの!

Apply It!
I don’t know where to start!
どこから始めたらいいものやら!

I don’t know where to begin. とも言えます。

Jeffが, ラブリア島はどうでした? と尋ねるので,
lt was great. と言い, あそこはどんなところですか? という質問に,
Um, I do n’t know where to start!と答えましょう. ★ミが皆さんのパートです.

How was Lovelia Island?
It was great. よかったですよ.
What’s it like there?
Um. I don’t know where to start. うーん. どこから始めたらいいものやら!

That was lovely.

How was Lovelia Island?
It was great.
What’s it like there?
Um. I don’t know where to start.
Start from the beginning. Come on, tell me.
Okay, it’ll be a long story.
I have a lot of time,

+Say It!
Was it on?

+Write it!
今日は彼女にとってよくない日でした。
まず初めに, 電車の遅延で職場に遅れました。
それからパソコンがクラッシュしました

To begin with, I was late for work because of a train delay.
And when I went back to work, my computer crashed!

今日は彼女にとってよくない日」
Today was a bad day for her.
Yes, you can say that. And you can also say , It was a bad for her today.
And today can move in the front, you said, can move to the beginning.
Today was a bad day for her. And there is one more way of saying it.
She had a bad day today.

それから」
then, and then
Yeah, they are both fine. I feel like saying, and then, build the drama a little bit in the sentence.

「パソコン」
We usually use a computer.
Okay.
It’s simple.
We don’t usually use personally computer, yes, computer.

It was a bad day for her today. / Today was a bad day for her. / She had a bad day today.
To begin with, she was late for work because a train delay. Then / And then her computer crashed.




Comments

comments

No tags for this post.