遠山顕の英会話楽習 2018/8/1 #‎遠山顕の英会話楽 Something New
1 水 Something New
Listen for it.

World’s Best Driver. May I help you?
Yes. I read in the paper that your company offers Driver’s Ed for high school students.
Yes, we do. Students must be 16 or older to enroll in the Driver’s Ed course.
Great! My daughter just turned 16. How much is the course?
It’s $450 for 30 hours of classroom instruction and 10 hours of behind-the-wheel driving.
I see. After completing the course, will she be eligible to take a driving test?
No, she won’t. She’ll need 30 more hours of behind-the-wheel driving with an adult before testing for her driver’s license.
Good to know.
She can enroll by going to www.worldsbestdriver.com and filling out the required forms. She’ll need to bring her high school ID on the first day of class at World’s Best Driver.
Okay, got it. Thank you.

Driver’s Ed 自動車教習(driver’s education)
16 or older 16歳以上 
enroll in … ~に登録・入学する
turn 16 16歳になる
behind-the-wheel driving 実技運転
be eligible to … ~する資格を得る・がある
Good to know. なるほど、知ってよかった。
fill out 記入する 
required form 必要書類・申込書

Question 1
What is this commercial about?
これは何のCMですか?

Question related to this question is, “Is this part of the school curriculum?
It doesn’t sound like it. It sounds like a private company that gives drivers’ education.
It’s not done it at school, it’s done it somewhere else.
Right.
I see. Now how old must students be enrolled in this course?
Sixteen or older.

Question 2
What does the Driver’s Ed course offer?
自動車教習の内容は?

Carolyn, did you happen to catch the right answer, the answer seem to be long.
It’s long, but I think I cut it.

So, you need 30 hours of classroom instruction in this worldsbestdriver school.
Just particular company.
Yes.
Driver’s ad.
Plus 10 hours of behind-the-wheel driving.
Yeah.

Is it easy to get a driver’s license?
In America it’s very easy. You have to pass the course.
How about in Canada?
Well, I don’t think it’s necessarily hard, bu it takes a long time. Because in my province we have a graded license. So it can take up to two years to get your final driver’s license.
Wow! two years.
Okay, let’s get on to the last question.
Great.

Question 3
After completing the course, will the students be eligible to take a driving test?
コース修了後、学生は路上at験を受ける資格を取得しますか?

Yeah, they’ll need 30 more hours of behind-the-wheel driving with an adult before testing for her driver’s license.

So to enroll, do they have to go to the school?
No, it looks like they can just do in on line and fill out the required forms on line as well.
That’s right. They do need to bring in there a high school ID the first day of the class.

» 解答を見る


A1: World’s Best Driver, a company that offers Driver’s Ed for high school students.
A2: 30 hours of classroom instruction and 10 hours of behind-the-wheel driving.
A3: No, they won’t.

» 隠す




Comments

comments

No tags for this post.