基礎英語1 2018/2/27 #‎基礎英語1 L197 I can sing, but 歌は歌えるけど…
27 火 L197 歌は歌えるけど…

It’s a great honor, you know.

The participants sing their original songs in the audition.
Do they write their own music and lyrics?
Yes, they do.
I can sing, but I can’t write songs.
I don’t know. You can always try.
Yes, but,,,
By the way Lisa is entering the audition.
Lisa?

It sounds like a really tough audition.
What’s Hina gonna do?

参加者は、オーディションでオリジナルの歌を歌うの。
自分で曲と歌詞を書くのですか?
そうよ。
私、歌は歌えますが書けません。
どうかしら。いつだって挑戦してみればいいのよ。
そうですね、でも、、
ところでリサがこのオーディションに申し込むのよ。
リサ?

participant 参加者
original オリジナルの、自作の
own 自分の
lyrics 歌の歌詞
I don’t know. どうでしょうか? 私には分かりません。
by the way ところで
enter コンテスト、試合などに申し込む

Do they write their own music and lyrics?

I can sing, but I can’t write songs.

出来ることを強調する時
I can’t write songs, but I can sing.

I can speak Italian, but I can’t speak French.

スキーは出来ますが、スノーボードは出来ません
I can ski, but I can’t snowboard.

ハンバーガーは作れますが、サンドイッチなら作れるよ。
I can’t make hamburgs, but I can make sandwiches.

I don’t know. 言い方によって、単純に自分が知らない。
相手の言ったことに対して、判断を避ける表現になったり

MMAの電話番号は?
知らないな。中田先生に聞いてみたら。
I don’t know, maybe you can ask Mr. Nakata.

僕にはスキーなんで出来ないよ。
どうでしょうね、やってみたらどうですか?
I don’t know. Why don’t you try it?

I can sing, but I can’t write songs.

What a fun day of English! We’ll see you again tomorrow.
Yeah, we’ll be waiting.






テキストを持っていませんので、聞いて書き取っています。
間違っている箇所もあるかも知れません。

Comments

comments

No tags for this post.