基礎英語2 2018/1/25 #‎基礎英語2 L70 Day2
25 木 Lesson70 精霊たちとの約束 Day2

The Shoda family tried hard to control the river.
Right. This area had many floods back then.
The river bank was made of stones. But it wasn’t strong enough.
So the people ask the spirit for help.
Exactly. They made a promise with the spirits.
If the humans protect the environment, the spirits will stop the flood.
It’s true. This area doesn’t have much flood now.
Yes. But after the shrine moved, the spirit’s power became weak.
Excellent work. You learned so much.

Tomomi is talking about her research with Mr. Brown, Ms. Shirota and other history club members.
Ms. Shirota is amazed at Tomomi’s excellent research.

神社が動かされた後、どうのような変化がありましたか?
But after the shrine moved the spirit’s power became weak.

The river bank was made of stones.
be made of 原材料をとどめている

This cake is made from soy beans.
Oh, so it’s healthy.

My shopping bag is filled with food.
Are you cooking tonight?

They made a promise to with the spirits.
keep a promise 約束をまもる
break a promise 約束をやぶる
remember a promise 約束を思い出す、覚えている
fulfill a promise 約束を果たす

Hey, Cris. Check out these shoes.
Hey, very nice.
Are those leather?
Nope. They are made of pineapple leaves.
Really? That’s amazing.
I know, and they are very eco-friendly.

正田一族は川を制御しようと懸命に努力をしました。そうなんです。この地域は、その当時、たくさんの洪水がありました。土手は石でできていました。でもそれは十分に強くありませんでした。
だから、人々は精霊たちに助けを求めたの?
そのとおりです。彼らは精霊たちと約束をしました。
もし人間が環境を保護すれば、精霊たちは、洪水をとめるって。
それは本当ですね。この地域は、今は河川があまりあふれません。
floodは、動詞で 河川があふれる
でも神社が動かされたあと、精霊たちの力は弱くなりました。
素晴らしい研究だわ。あなたは、とても多くのことを学んだわね。




テキストを持っていませんので、聞いて書き取っています。
間違っている箇所もあるかも知れません。

Comments

comments

No tags for this post.