基礎英語2 2018/1/30 #‎基礎英語2 L71 Day2
30 火 Lesson71 道場の精霊 Day2

Katsunori, hold on. I’m almost ready.
Hey, Tomomi. When was your dojo built?
Huh? I don’t think the building is very old.
It was first built in the Edo period. It was a kendo school then. Tomomi’s father rebuilt it.
You know there is a spirit here in the dojo. It loves martial arts, too.
Really? I never saw it.
That’s because you don’t like judo very much.
But it always root for Tomomi. It’s sad, because you don’t come often anymore.

道場にいる精霊について分かることを3つ?
武道が大好き、友美をいつも応援していること。友美が道場に来ないから悲しんでいること。
You know there is a spirit here in the dojo. It loves martial arts, too.
But it always root for Tomomi. It’s sad, because you don’t come often anymore.


When was your dojo built?

Where was this car made?
It was made in Japan.

When were these pictures taken?
About thirty years ago. This is my mother.


Hold on. 待って。 少しの間、待ってほしい時
a minute 一分
a second 一秒

Hold on a second.
OK. Take your time. ごゆっくり。

Hey, Sam. I ,,,
Hold on. Just a second. And done.
Oh, wow! Did you do that puzzle all by yourself. 1人で
Yup. All ten thousand pieces.
Very nice.
Thanks.


カツノリ君、待って。もうほとんど用意が出来ているわ。
道場はいつ建てられたの?
えっ、その建物がとても古いとは思わない。
江戸時代にはじめて建てられた。その当時は、剣道の学校だった。友美のお父さんが改築した。
あのね、この道場にも精霊がいるんだ。しかも武道が大好き。
本当なの? 私は一度も精霊を見なかった。
それは、お前があまり柔道が好きでないから。
けれど、精霊は友美オネエチャンを応援しているよ。精霊は悲しんでいるよ。オネエチャンがもうあまり来ないから。

テキストを持っていませんので、聞いて書き取っています。
間違っている箇所もあるかも知れません。





テキストを持っていませんので、聞いて書き取っています。
間違っている箇所もあるかも知れません。

Comments

comments

No tags for this post.