基礎英語3 2017/11/30 #‎基礎英語3-
30 木 L112 本当にいいにおいがしますね

I’ll (1) it! Hi, Tsutomu! Wow! It’s cold outside.
(2) me about it! Can I come in?
Of course.
Thank you so much (3) inviting me, Sarah! My parents are really happy that I have a friend (4) you.
A friend … .
Is something (5)?
Honey, is that Tsutomu?
Hi, Gary!
Come on in before you (6) a cold.
Thank you so much for coming, Tsutomu! Welcome to your first American Thanksgiving dinner!
Wow, It sure (7) good.
It does, doesn’t it? Come on, Let’s eat.
All right!

Wow! I want to (8) Thanksgiving in America, too. Then I can have delicious turkey as well. All right, I’m a robot. I don’t eat. ロボットだから食べれない


Q: Why are Tsutomu’s parents happy?
A: Because he has a friend like Sarah.

+it で終わる付加疑問文の活用パターン
1. That’s what it’s all about, isn’t it?
結局そういうことですね
2. That’s what it is, isn’t it?
まさにその通りですね
3. That’s all you need, isn’t it?
あなたが必要なことはそれだけですね

付加疑問文は、人(you,he,she)以外にitで終わるパターンが少なくない。
しかも似たような意味の表現や定型表現になっているものも多いです。

+Apply It
A. 冬の音楽祭のVIPチケットが当たったんだ!
 I won the VIP ticket for the winter music festival!
B. なんてラッキーなの! それってまさにあなたが欲しいものよね。
 How lucky! That’s really (9) you want, isn’t it?

+Get it Right
1. わたしたちが必要なのはこれだけでいいんだね。
 That’s (10) we need, isn’t it?
2. 彼らは付き合い始めたの? それは驚きだね。
 They started dating? That’s a (11), isn’t it?




» 解答を見る


1). get
2). Tell
3). for
4). like
5). wrong
6). catch
7). smells
8). spend
9). what
10). all
11). surprise

Tell me about it. その通りです。 よくわかります。
wrong ぐわいが悪くて
come on in 中に入る
catch a cold 風邪をひく
smell 匂いがする
I’ll get it. 私がでるわ。 私がそれととる

+Grammar 付加疑問文
It does, doesn’t it? そうですよね。
付加疑問文は確認したり、念を押したりするための表現。

Ken is very kind, isn’t he?
 ケンはとても親切ですよね
肯定文は否定
Yumi hasn’t been here, has she?
 ユミはここに来たことはないよね
否定文は肯定

付加疑問文は文末を上げ調子(↗)に言うと、「~ですか?」と相手にYes/Noで確認を求める感じになり、
下げ調子(↘)に言うと「~ですね」と相手に同意を求める使い方になります。

» 隠す



Sarah:
わたしが出るわ! こんにちは、勉! うわー! 外は寒いわね。
Tsutomu:
そのとおり! 入ってもいい? 
Sarah: もちろん。
Tsutomu:
招待してくれて本当にありがとう、サラ! ぼくの両親は、君のような友だちがいて本当によかったって。
Sarah: 友だち・・・。 
Tsutomu: どうかした? 
Gary: サラ、勉君かい? 
Tsutomu: こんにちは、ゲイリーさん!
Monica: かぜをひく前に、中に入りなさい。 
Gary:
来てくれてありがとう、勉! 初めてのアメリカでの感謝祭の夕食にようこそ!
Tsutomu:
うわー、本当にいいにおいがしますね。
Monica: クリスマスリーフに利用したい赤い果実がなるヒイラギは、ヒイラギとは別のホーリーの仲間でクリスマス飾りに使う西洋ヒイラギ?
ほんと、そうよね。さあ、食べましょう。 
Tsutomu: やった! 


テキストを持っていませんので、聞いて書き取っています。
間違っている箇所もあるかも知れません。

Comments

comments