基礎英語3 2017/12/11-14 #基礎英語3 重要表現-

Thank you so much! I’m glad to know there are people who care.
本当にありがとう!わたしは世話をしてくれる人がいるのを知ってうれしいです。

I’m happy to meet you again.
あなたに再開できてうれしいです。

It’s our pleasure.
どういたしまして。

There’s always someone who needs your help.
君の助けを求めている人が必ずいる。

I’ll keep that in mind.
心に刻むよ

I hope I’m not bothering you.
おじゃまじゃないかな。 

You can not only get a scholarship here, but also (get) a job after you graduate.
あなたはここでは奨学金を得られるだけではなく、卒業後仕事も得られます。

Don’t worry. It’s on me.
心配しないで。わたしのおごりです。

How much is it all together? 
全部でいくらですか?

How much is it for me? 
私の分はいくらデスカ?

You have to let him know that you’re serious about comedy.
あなたが真剣にコメディのことを考えているって事を、お父さんに知らせなきゃだめよ

I mean, get him to watch one of your performances!
お父さんに何とかしてあなたのパフォーマンスを見せるって事よ。

I was reading about colleges in Minnesota, but now I’m thinking of studying in Japan.
わたしはミネソタにある大学について(資料などを)読んでいましたが、今は日本で勉強することを考えています。

There’s no guarantee you will get into the college of your choice, so always have multiple options.
自分が選んだ大学に行ける保証は無いので、複数の選択肢をもつように

Make it count, and above all, enjoy yourselves!
有意義なものにしてください。そして何より楽しんで下さい。



Comments

comments