基礎英語3 2017/11/20 #‎基礎英語3
20 月 L105 みなさんはすばらしいお客さんです

Everyone, thank you! You’re an amazing crowd. I’m Amirr Mahad. Good night!
Amirr, that was so funny!
How do you even come up with these jokes?
I spend every hour of the day thinking of them.
Yeah, I think Mr.Rowland is getting annoyed about that.
I know, but I can’t help it. I only get to perform once a month. I have to make it count.
Hey, Amirr.
Wanda! Thanks so much for coming. I really need your help right now.
Sure thing! Ask away.
We’ll be on our way. Great job, Amirr!
Thanks!

I’m glad Amirr’s stand-up comedy is going well.
But I’m worried about him paying little attention in class.
Maybe Wanda can help. littleに aが付いていない。 ほとんど注意を払わない?

come up with 思いつく、考え出す
spend – ing ーして過ごす
anoyed 困って、イライラして
I can’t help it. 仕方がない
Sure thing. もちろん。
ask away.  どんどん質問する
be on one’s way 帰る、行く

Q: Who is getting annoyed with Amirr?
A: Mr. Roland.

+Can-Do 助けを求めたり、申し出たりできる。
I really need your help right now.

今、あなたの助けが本当に必要です。
とても困った状況のとき単刀直入に助けを求める表現。
need にreally(本当に)、badly(とても)、desperately(どうしても)などの副詞を用いると切実感が増します。
もう少し一般的な助けを求める表現として、
Can you help me?
Would you mind helping me?などがある。

+名詞helpをとる動詞のランキング
1. need
2. get
3. seek
4. ask for
5. give
人から助けを求める場合はneedが最もよく用いられますが、seekやask forも
また人から助けてもらう場合はget、
人を助ける場合はgiveがよく用いられます。

I don’t need any help. 助けは必要ありません
Penny asked for help. ペニーは助けを求めました

+Apply It
Hey, Jake! You look so serious. What’s wrong?
あら、ジェイク! とっても深刻そうね。どうしたの?
Jane, please listen. I need your help.
ジェーン、聞いてくれ。君の助けが必要なんだ。

1). 困った時には、誰かに助けを求めなさい。
Ask some for help, when you get into trouble?
2). ちょっと手伝ってくれませんか?
Will you give me some help?


みなさん、ありがとう!みなさんはすばらしいお客さんです。アミール・マハッドです。さようなら!
アミール、とてもおもしろかったよ!
いったいどうやってこういうジョークを考え出すの?
ぼくは1日のすべての時間を、それに使っているよ。
ああ、ローランド先生はイライラしてきてると思うよ。
わかっているけど、どうしようもないんだ。月に1回しかパフォーマンスの機会がないから。大事にしないとね。
ワンダ!来てくれてありがとう。今、あなたの助けが本当に必要です。
もちろん! なんでも聞いてよ。 
ぼくたちは帰るね。すごくよかったよ、アミール!


テキストを持っていませんので、聞いて書き取っています。
間違っている箇所もあるかも知れません。

No tags for this post.