基礎英語3 2017/11/6 #‎基礎英語3
6月 L97 冬の備えをしてください

Good evening, folks. This is Gary Keller. Just like that, November is upon us. Prepare yourselves for winter, everyone. There are already lots of people wearing boots, thick trousers, and thick winter coats.
We still have the sun with us, but it’s not long before it starts snowing. Take good care of yourselves, drink lots of warm liquids, and above all, stay warm. It’s going to be a cold winter.
That’s true, but a good run always warms the body up. See you, Aunt Monica!
That girl’s got so much sprit. She makes me feel younger every day.

Wow! Is it the time of the year already?
It feels like so summer and just yesterday.
I hope you’re all getting ready for the winter.

just like that ちょうどそのように、急に、あっという間に
prepare oneself for - 〜にそなえる
thick 厚手の、分厚い
trousers ズボン
it’s not long before – すぐに(まもなく)~になる
liquid 液体
above all とりわけ
That girl’s got so much sprit.
That girl has got to -.
have got は have 持っている

What does Gary tell everyone to prepare for?
Winter

+現在分詞の形容詞的用法、 後ろから修飾
There are lots of people wearing boots, thick trousers, and thick winter coats.
ブーツ、厚手のズボン、厚手の冬のコートを着ている人々がすでにたくさんいます。
peopleのあとに「動詞+Ing」をつけると、人々が動作をしている様子が描けます。現在分詞の後置修飾です。

+「Wear+名詞」のランキング
~を着る
clothes 服
a suit スーツ
a dress ドレス
~をかぶる
a hat
a helmet
a cap
~をはく
jeans
shoes
boots
~をつける 
gloves 手袋
a mask
a belt

+Apply it
白いドレスで、赤い帽子をかぶっている女性をしってる?
Do you know the woman wearing a white dress and a red hat?
うん。彼女は有名な女優だよ。
Yeah. She is a famous actor.


upon ~ は「近づいている、やってくる」という意味です。
used to say that someone or something is very close or has arrived
The enemy was suddenly upon us.
敵が突然近づいて来た。
The holidays are upon us. 
休暇シーズンがやってくる。
on ではこの意味が出てきません

+
緑のTシャツを着ている女の子の後ろに並んで下さい
Please line up behind the girl wearing a green T-shirt.
灰色のスーツを着ている若い男性が僕らの新しい先生みたいだね
The young man wearing a gray suit seems to be a new teacher.





みなさん、こんばんは。ゲイリー・ケラーです。 あっという間に、11月がやってきました。みなさん、冬の備えをしてください。ブーツ、厚手のズボン、厚手の冬のコートを着ている人々がすでにたくさんいます。
まだ日が差していますが、すぐに雪が降り始めます。体に気をつけて、暖かい飲み物をたくさん飲み、とりわけ、暖かくしてお過ごしください。寒い冬になりそうです。
それは本当だけれど、しっかり走るといつも体が温まるわ。またね、モニカおばさん!
あの子は本当にやる気に満ちている。彼女のおかげで私は日に日に若返るようなきがするわ。

So much spirit.

テキストを持っていませんので、聞いて書き取っています。
間違っている箇所もあるかも知れません。

No tags for this post.