基礎英語3 2018/1/9 #‎基礎英語3 L130
9 火 L130 目標を達成するにはこれしかありません
It’s the only way to acheive your goals

Gary starts ” Minnesota Playlee”of this year, too.
Happy New Year, folks! This is Gary Keller. Just like that, 2017 is over. It’s been a hard year for many people, but let’s all stay optimistic. It’s the only way to achieve your goals. Remember, no matter how people say, America is the country for everyone. Be positive, work together, and your dream will come true. You can do it!
You said it, Uncle Gary! Oh? Tsutomu…
Happy New Year, Sarah! I hope you are having a relaxing vacation. I had a great New Year’s celebration. I can’t wait to tell you about it. I’m looking forward to seeing you again soon!
How did I tell him?

Some great word of advice from Gary, be positive, work together and your dream will come true. By the way, what does Sarah want to tell Tsutomu?

achieve を達成する
come ture 夢などが実現する
You said it. まさにその通りだ。
can’t wait to - ーするのが待ちきれない
stay とどまる stay optimistic 前向きに

What does Gary say about 2017?
It’s a hard year for many people.

+Grammar no matter+疑問詞 (たとえ~であっても=譲歩を表す接続表現)
No matter how people say, America is the country for everyone.
どんなことを人が言おうと、アメリカはみんなのための国です。

no matter+疑問詞]で始まる節は「たとえ~であっても」という意味になります。
No matterの後にはhow / what / who / whereなどいろいろな疑問詞がきますが、間接疑問文と同様、疑問詞のあとは肯定文の語順で「(主語)+動詞」が続きます。
No matter what you do, do it well. たとえ何をするにしても、しっかりやりなさい。
No matter where you go, I’ll follow you. 君がどこに行こうとも、ぼくはついていくよ

+no matter+疑問詞の疑問詞ランキング
how, what, where
no matter の後ろに続く疑問詞のトップはhow(どんなに)で、
no matter how beautiful the flowers are (花がどんなに美しくても)
のように疑問詞の後ろに形容詞をおいたり、
no matter how carefully I listened (どんなに注意して聞いても)のように副詞を

a. No matter what happens, I’ll stand by you. あなたの味方よ
b. Your words are always encouraging for me. 君の言葉でいつも元気が出るよ。
+
どんな歳になっても、英語を身につけることは出来るんだよ
No matter how old you become, you can master English.
誰から尋ねられても、その事は秘密にしておいてね。
No matter who asks you, you should keep it a secret.
+
新年あけましておめでとうございます、みなさん!こちらはゲイリー・ケラーです。あっという間に2017年は終わりました。多くの人にとってはつらい1年でしたが、前向きにいきましょう。目標を達成するにはこれしかありません。覚えておいてください、どんなことを人が言おうと、アメリカはもんなのための国です。前向きな気持ちで、みんなで力を合わせましょう、そうすれば夢はきっとかないます。みなさんならできます!
まさにそのとおりね、ゲイリーおじさん! あら?勉・・。
新年あけましておめでとう、サラ!君がゆっくりと休暇を過ごしていることを願います。ぼくはすばらしい新年のお祝いをしました。それを君に伝えるのが待ち遠しいです。近々会えるのを楽しみにしています!
彼にどう伝えたらいいかしら?




テキストを持っていませんので、聞いて書き取っています。
間違っている箇所もあるかも知れません。

Comments

comments

No tags for this post.