基礎英語3 2018/1/12 #‎基礎英語3
12 金 R33 目標を達成するにはこれしかありません

-月 L129 優秀な成績で卒業すると約束するわ!
I promise I’ll graduate with flying colors!

Happy New Year!
I can’t believe it’s 2018 already. 
It’s already been a year since Sarah came to live with us.
You’re right, Aunt Monica. And I just want to say, the four of you are the best family I could ever ask for. Thank you all for giving me so much. I promise I’ll graduate with flying colors!
And you are the best daughter we could ever ask for, sweetheart!
Thanks, Dad! Hey, let’s take a group selfie!
Group selfie?
I don’t ask anymore. I’m too old for all this slang.
OK, everyone! Say “two-thousand-eigh-TEEN”!
Two-thousand-eigh-TEEN!

Q: What does Sarah take with her family?
A: A group selfie.

Wow! 2017 went by so quickly. I hope 2018 is another beautiful year for Sarah and her family.
I wonder what will happen to Sarah this year.

– 火 L130 目標を達成するにはこれしかありません
It’s the only way to achieve your goals

Gary starts ” Minnesota Playlee”of this year, too.
Happy New Year, folks! This is Gary Keller. Just like that, 2017 is over. It’s been a hard year for many people, but let’s all stay optimistic. It’s the only way to achieve your goals. Remember, no matter how people say, America is the country for everyone. Be positive, work together, and your dream will come true. You can do it!
You said it, Uncle Gary! Oh? Tsutomu…
Happy New Year, Sarah! I hope you are having a relaxing vacation. I had a great New Year’s celebration. I can’t wait to tell you about it. I’m looking forward to seeing you again soon!
How did I tell him?

Q: How was Tsutomu’s New year?
A: He had a great celebration.

Some great word of advice from Gary, be positive, work together and your dream will come true. By the way, what does Sarah want to tell Tsutomu?

-水 L131 いいかげんにしてよ! You’ve got to be kidding me!

Sarah gets a call on her cell-phone.
Now…Amber… why is all this happening at once? Hey Amber.
Happy New Year, Sarah! How’s Cannon Falls?
It’s quiet, which is what I need now.
I’ll be quick, then. My New Year’s resolution is to finish my manga before spring break.
I’m almost done with my first draft , and I was wondering if you could read it and give me your feed back.
Uhm…why me?
You are Tsutomu’s friend, he’s a big part of my manga. I want to make sure I captured him properly.
Uhm … let me think about it, OK?
Sure thing! Enjoy the quiet!
You’ve got to be kidding me!

Q: What does Amber want Sarah to do?
A: She wants Sarah to read her manga.

Oh, boy! That was an awkward phone call. Will Sarah be able to talk to Amber and Tsutomu when she goes back to school?

– 木 L132 アミール、おまえったら What am I going to do with you, Amirr?

I’m going to the post office to mail my college application, Dad.
Great,Son ! Let me just read your application essay.
Uhh … OK.
Mmm, son, Why are you writing about becoming a comedian? Engineering schools don’t care about comedy !
I wrote it because I want to become a comedian, Dad.
Can’t you just write a normal essay?
This is normal for me, Dad. I told you, comedy is in my blood. So, It’s only normal that I write about comedy in an application essay.
What am I going to do with you, Amirr?

What does Amirr write about his college application essay?
He wrote about becoming a comedian.

Once again. It looks like Amirr and his father are disagreeing with each other. I hope something can be worked out between them.

+Chunk Practice
今までに得た中でのベストフレンド
the best friend I have ever had
どんなに大変でも
no matter how hard
何が起きても
no matter what happens
助けていただけないでしょうか。
I was wondering you could help me.
賛成じゃないの?
Don’t you agree?
わたしの声が聞こえませんか?
Can’t you hear me?
お座りください。
Won’t you sit down?

1. あそこのピザは美味しかったわね。そう思わない?
The pizza there was excellent. Don’t you agree?
2. 何かわたしにアドバイスをいただけますか?
I was wondering if you could give me advice.
3. お母さんはわたしが望むことができる最高のお母さんだよ。
You are the best mother I could ever ask for.
4. どんな歳になっても、英語を身につけることはできるんだよ。
No matter how old you become, you can master English.

I was wondering if you could tell me more about it.




テキストを持っていませんので、聞いて書き取っています。
間違っている箇所もあるかも知れません。

Comments

comments

No tags for this post.