基礎英語3 2018/6/12 #‎基礎英語3
12 火 L38 Sho will learn English together with me.翔もいっしょに英語を習うことになったの

Let’s listen to today’s story.

Hi, Daddy! Sho will learn English together with me.
Huh?
Hi, Mr. Sakura.
You’ve grown, Sho! Last year, you were shorter than Miki. His attitude has grown, too.
Hah! I’ll go back to the hotel. David, please show me your pictures of our town next time.
I would love to.
You two study hard, OK? You can use this room.
David, could you do me a favor? Sho wants to learn English, too. Can we learn English together? Sure. No problem.
That was easy. Shall we get started?
OK!

Huh? えっ! は?
grown growの過去分詞
attitude 態度
show 見せる    show me the way 私に(一緒に行って)道を教える
hard 一生懸命に
favor 好意、願い事
get started 始める


What does Masao want David to show him next time?

ねぇ, パパ!翔もいっしょに英語を習うことになったの。
は?
こんにちは, さくらさん。
大きくなったね, 翔くん!去年はミキより背が低かったのに。態度もデカくなったの。
ハハハ!わたしはホテルのほうへもどります. デービッドさん, 今度あなたの撮ったこの町の写真を見せてください。
はい, ぜひ. ふたりはしっかり勉強をするように, わかったかな? この部屋を使っていいよ。
デービッドさん, お願いがあるのですが? 翔も英語を勉強したがっています。いっしょに習っていいでしょうか?
もちろん。問題ありません。
あっさり決まったね。
じゃ, 始めましょうか?
はい!

Q: What does Masao want David to show him next time?
A: Pictures of the town.

So, Sho and Miki go to Miki’s house.
She asks David,”Could you do me a favor? Can we learn English together?”
David accepts and says,”Shall we get started?”
Wow!
Lucky.
So they all get to learn English.


Could you do me a favor?
お願いがあるのですが?
Could you…? はCan you ..? よりていねいな依頼の表現です.

話しかける相手や状況によって, ふたつを使い分けるようにしましょう. 図
do me a favorは「わたしに親切な行為をする」
というのが文字どおりの意味. そこから, 自分の欲しいもの・したいことを相手にお願いする際に使える, 便利なチャンク表現になります. 19◆
Could you do me a favor?
お願いがあるのですが?
Could you tell me the way to the station?
駅への道を教えていただけませんか?  口頭で教える


Could you – ? 依頼する
tell
give
do

Can you -? 相手の理解を確認する
see
remember
tell

Could you show me your passport?

Could you tell me the way to the station?
わたしに見せていただけますか

Good job!

Could you do me a favor? Sho wants to learn English, too. Can we learn English together?
Sure, No problem.
しばらくここにいていただけますか?
Could you stay here for a while?

Did everyone enjoy the lesson?
I hope you all did.





テキストを持っていませんので、聞いて書き取っています。
間違っている箇所もあるかも知れません。

Comments

comments

No tags for this post.