入門ビジネス英語 2017/8/22 #入門ビジネス英語-2
22 火 Lesson38 見本市にかける意気込みを語る
We’d like to make the most of this event.

自分の知りたいことを明確に
To be (1), we’d like to hear about how we can attract participants to our stand.

そこがポイントでないと言いたい時
We’d be (2) interested in entertaining the visitors at tour stand.
We’d like to impress our visitors.

焦点がずれている
That’s not what we want to know.
その点を知りたいのではありません。 ダイレクトすぎる
We’d like to impress our visitors.
いらした方々に感動を与えたい」 などど補足

Subject: Re: Your business trip to Singapore
メールか電話でやり取り出来ないか」との返事が来た時

返事をありがとう。相変わらず忙しそうだ。
時差もあるので、メールでやりとりを提案する
メールで質問していいか?

Hi Jane
Thank you for your reply. You seem as busy as ever.
considering the time difference, it may be better to discuss via email. Would it be OK to email you a couple of questions?

Regards
Naoya




» 解答を見る


1). specific
To be specific, … Actually, … と切り出す
2). more

» 隠す

No tags for this post.