入門ビジネス英語 2018/4/10 #入門ビジネス英語 L4 仕事のやりがいについて尋ねる
10 火 Lesson4 仕事のやりがいについて尋ねる

Welcome to today’s program.
We’re very happy you decided to tune in.

So, did you join us immediately after graduation.
Yes, I was lucky to be hired here. After three months of intensive training, I was assigned to this department.
Did you get used to our team quickly?
No, not really. Actually, in the beginning, I was a bit overwhelmed, but I feel more comfortable now. How do you find your work?
Sometimes I find it challenging, but it’s very rewarding. I enjoy creating a platform to make it easier for overseas customers to buy quality Japanese products.

Words and Phrases
immediately after –  〜の直後に
hire 採用する、雇う
intensive 徹底的な、集中的な
be assigned to〜(名詞)〜に配属される(仕事を)与えられる。割り当てられる
get used to-  〜に慣れる
be overwhelmed(仕事の量やストレスなどで)まいっている、圧倒される
comfortable居心地がいい、(状況などに)
challenging厳しい、困難な
rewardingやりがいのある、報われる
create作る
platformプラットフォーム、基盤
overseas海外の
quality高品質の、質の高い


So, did you join us immediately after graduation? 新卒で
Yes. I was lucky to be hired here. 幸運でした
After three months of intensive training, 3か月の集中研修をへて
I was assigned to this apartment. ~に配属される 仕事を割り当てられる
Did you get used to our team quickly?
get used to - 慣れる、 -ing
No, not really. Actually いえ、そうでなくて、実のところ
in the beginning, I was a bit overwhelmed. But I feel more comfortable now.
overwhelmed ちょっと心配だな、圧倒された、参った、困惑した
Well, when you’re overwhelmed, you get a feeling of anxiety that you’re not used to a new situation.
comfortable 居心地がいい
How do you find your work? 仕事はどうですか?
Sometimes I find it challenging. 大変だと challenging 難しい、困難だがやりがいのある
But it’s very rewarding. やってよかったなぁ。  rewarding 満足感が得られる、やりがいがある
割に合う、利益が得られる
I enjoy creating a platform プラットフォームを作るのは楽しい
駅のプラットフォームの意味も コンピューター上で使うシステムとかソフトウェア
a platform to make it easier for overseas customers to buy quality Japanese produts
海外の顧客が高品質の日本製品を購入しやすくなるためのプラットフォーム
quality 形容詞、質の良い[高い]、良質の、上質の、高品質の、素晴らしい

+Business phrase of the day
How do you find your work? 
find 「見つける」ではなく、「思う」

How do you find life in Madrid?
マドリードでの生活は?

-Similar expressions
How do you like your current job?
今の仕事はどうですか?  仕事の満足度

-Upgrade your communication skills
be assigned to - 配属される
I’ve been assigned to a new project team.

be overwhelmed 精神的にいっぱいいっぱい
I’m overwhelmed by piles of work. 仕事が山積み


Tips for business communication

I sometimes find it a bit monotonous.
But it’s fulfilling to contribute to the team.

The job is stressful.
But it’s rewarding when we win a contract.
rewarding
満足感が得られる、やりがいがある
割に合う、利益が得られる
褒美となる、見返りとしての




Comments

comments

No tags for this post.