ラジオ英会話 2017/1/12 #‎ラジオ英会話
12 Thu Week1 Fast Learner
fast learner 覚え・飲み込みの早い人 <> slow learner
second – in a row 連続二度目に
strike ストライク
first-timer 初心者
gutter ball ガーターボール
You beat me. あなたが勝った。 私の負け
beginner’s luck 初心者のまぐれ
We still have – minutes left. まだー分残っています。
Care for -? ーはいかが? Would you care for -? 
round two 第二ラウンド round two = the second round
sign up for - ーに入会する
out of one’s league 分不相応の

I can’t believe you’re a first-timer.
とても初めてとは思えません

That’s your second win in a row. I can’t believe you’re a first-timer.
There! Oh, the 9 ball got into a pocket.
Another win! You’re beating me!
Oh, my! It’s beginner’s luck!

You should sign up for the bowling league.
ボウリングリーグに入るといいですよ。

No tags for this post.