基礎英語3 2017/6/16 #‎基礎英語3
16 金 R10 お笑いはぼくの夢なんだ Review 010 Comedy is my dream

– 月 L37 みんなでこの夏はいろいろなことをしましょう! Let’s all get busy this summer!

Boy, the malts here are good!
This is the best place for malts in St.Paul.
So, what is everyone doing this summer?
I’ll be training all summer. I have to apply for baseball scholarships.
I want to perform more comedy. I’m going to try to perform in every club in the Twin Cities!
Wow, you are gong to be busy!
Yeah, but it’s busy in a good way.
You are right, Amiir. When you enjoy your work, you enjoy being busy.
Yeah. It’s exciting!
Maybe I should get busy writing my own manga.
And, I’m going to get busy practicing the qeej.
Great! Let’s all get busy this summer!

American summer vacations are three months long.
So it’s important to stay active.
Find something interesting and get busy.
Mmm, what should I do?

Q: What Sarah want everyone to do during summer?
A: She wants everyone to get busy.

– 火 L38 ラジャー、ロジャー! Roger that, Roger!

So, how old are you?
Uh….17.
Have you performed before?
I performed it at a couple of clubs during spring break.
Did people laugh?
Uhm,,, some of them did.
I see. I wonder who your favorite comedian is.
That’s easy. Dave Chappelle!
He’s my favorite, too! All right, Amiir. I’ll give you 3minutes tonight, but I need your parents’ permission. Sound good?
Sound very good! Thank you very much, Mr. Standhope! You won’t regret it.
Please, call me Roger.
Roger that, Roger!
Uhm….OK.


Q: What does Roger need from Amiir?
A: His parents’ permission..

Amiir is trying very hard to become a comedian.
And he got three minutes.
Great job, Amiir.
To get busy is to get busy right away.

– 水 L39 お笑いはぼくの夢なんだ Comedy is my dream.

Hey, dad!
Hi, son. Good news! I got you an internship at my company this summer.
Oh,, uhm,, Dad?
Yes?
I,,, I got a booking at a comedy club. I perform tonight.
We talked about this, Amiir.
But dad, comedy is my dream.
Do you know how hard we worked to raise you?
I know dad. But I’m much better at comedy than engineering. Come and see my performance! You’ll see how good I am.
I’m home!
Let’s discuss this with your mother.

Q:What is Amiir’s dream?
A: Comedy

Amiir’s father doesn’t want Amiir to be a comedian.
Mmm, I hope they can all talk about this.
Communication is always important, isn’t it

– 木 L40 役立つ技能を身につけるのは、いつだっていいことよ
It’s always good to learn a useful skill

Our son got a booking at comedy club.
Well… Amiir has been interested in comedy since he was little.
But it isn’t a stable job! What if he doesn’t succeed?
I won’t know until I try, Dad!
That’s true, Amiir. At the same time you should learn engineering, it’s a good skill.
I agree.
I can always learn engineering !
We want you to learn it now.
It’s always good for you to learn a useful skill, and after all, you will eventually have to support us.

Q: What do Amiir’s parents want him do?
A: They want him to learn engineering.

Amiir got a booking at a comedy club.
But his parents want him to learn engineering.
I know it’s hard for Amiir.
But don’t give up. You can do it.

+ Chunk Practice

手伝ってくれますか?
Can you help me?
手伝ってくれるかなあ。
I wonder if you can help me.
会いに行く
come and see
行き来する
come and go
昨年以来
since last year
小さいころから
since I was little


私の赤ちゃんを見に来て
Come and see my baby.

君は将来、何になりたい?
What do you want to be in the future?

小さい時からずっと鉄道に興味があります。
I’ve interested in railways since I was little.

あなたの大好きな選手はだれかな。
I wonder who your favorite player is.


テキストを持っていませんので、聞いて書き取っています。
間違っている箇所もあるかも知れません。