ボキャブライダー 2018/4/20 #‎ボキャブライダー 「美容院にて」 <2017年9月13日(水)の再放送
4月20日(金) 「美容院にて」 <2017年9月13日(水)の再放送>
haircut 散髪
trim 整える、整髪する
dye 染める
blow-dryドライヤーで乾かす

http://fujiijuku.net/vocabulary/%e3%83%9c%e3%82%ad%e3%83%a3%e3%83%96%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%80%e3%83%bc-2017913-%e2%80%8e%e3%83%9c%e3%82%ad%e3%83%a3%e3%83%96%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%80%e3%83%bc/

本日はカットのみでよろしいでしょうか?
Are you only having a haircut today?

はい、カットだけお願いします。
Yes, just a haircut, please.

どのようなヘアスタイルがよろしいですか?
How would you like your hairstyle today?

最後にカットしたのはいつですか?
When was the last time you had a haircut?

How would you like your hair done today?
今日はどういたしましょうか。

I’d like a cut and shampoo.
カットとシャンプーをお願いします。

「どのくらい切るのか」聞かれます。
How much do you want me to cut?
How short would you like it?

Cut it short, please.
短く切ってください。
I’d like to have it cut a little shorter.
少し短くしてください。
「get」は「have」よりも少し砕けたニュアンスの口語です。

Just trim the ends, please.
毛先をそろえる程度にしてください。
Just a trim, please.

髪が厚いので、たくさんすいて下さい。
My hair is thick, so I’d like to thin it out a lot.

短く切りますか?
Would you like to cut your hair short?

前回が少し長かったので、今回は短くしたいです。
It was a little too long last time, so I want to go shorter.

そんなに短く切っても大丈夫ですか?
Are you sure you want to go that short?

前髪
bangs
イギリス英語 fringe




Comments

comments

No tags for this post.