遠山顕の英会話楽習 2020/2/25 D8 Who Was Rescued?救われたのは誰か?





遠山顕の英会話楽習 2020/2/25 D8 Who Was Rescued?救われたのは誰か?
little kitty 子猫ちゃん (子どもの猫でかつ小さくかわいいことを表す)
You’re safe now. あなたはもう大丈夫です。 (now は「もう、これで」の意味)
adorable かわいらしい (愛しさの気持ちが強い)
keep を飼う
name X Y, XをYと呼ぶ・名付ける call A B
take a big risk -ing 大きな危険を冒して〜する
No big deal. 大したことではありません。
It was worth it! やってよかった!、それだけの価値がありました!
It’s just a scratch. た だのかすり傷です。 (scratch は「ひっかき傷、擦り傷」)
let – go to one’s head 〜のことでうぬぼれる (直訳: 自分の頭へ行かせる)

You took a big risk rescuing Lucky.
Ken is climbing Mt. Worst this summer. Ken が夏にワースト山に登る予定です
Don’t worry, little kitty. You’re safe now.
I guess you rescued yourself by rescuing the cat.
That’s a good point.
Yeah, rescuing your relationship.
So now we know who was rescued?

    No tags for this post.

    コメントを残す