遠山顕の英会話楽習 2021/5/4 D2 Sibling Rivalry





遠山顕の英会話楽習 2021/5/4 D2 Sibling Rivalry
きょうだいのライバル意識
It would be so rude if they were human beings.
yuck [jʌ́k] ゲッ!、ゲーッ!、オエッ!、ウェー!、ウヘーッ!
sibling rivalry きょうだい(間)のライバル意識
It’s better than nothing. ないよりはまし。
way better than -, 〜よりずうっといい [a lot better/far better/much better よりカジュアルな表現]
share 分け合う
お話し、ありがとう。 Thank you for sharing.
You’re the stingiest – I know. あなたほどケチな〜を私は知りません。(stingy は「ケチな」という意味)
Finders keepers. 見つけた者のもの。落とし物は拾い得「大人もよく使う。このあとに “Losers weepers.”(なくした者は泣く)が続くこともある]
tell X on Y, XにYのことを言いつける・告げ口する
That’s more like it! そうこなくっちゃ! そのほうがいい!

    No tags for this post.

    コメントを残す