Enjoy Simple English 10/17, 23/4/18 (火)Am I Special? 私は特別 ?

Enjoy Simple English 10/17, 23/4/18 (火)Am I Special? 私は特別 ?
–
good looking
顔立ちのよい
motorcycle
バイク
cafeteria
食堂
You’re joking.
冗談でしょ。
any minute
今すぐにも
in time
間に合って
student office
学生課
helmet
ヘルメット
come on
さぁ、早く
waist
腰
hold on
つかまる
tight
しっかりと
What’s going on?
どうなってるの。
beating so fast
(心臓が)ドキドキする
toward ~
~に対して
—
ユカ：
美玲ちゃん、彼って本当にイケメンだと思う？
美玲：
もちろんよ、ゆかちゃん！私のクラスの女の子はみんな、彼に目が釘付けよ。
ユカ：
そうなんだ。私とイツキは小学校が同じだから、そういう目で見ることはないんだけどね。
美玲：
あなたは本当にラッキーね。あぁ、彼のバイクの後ろに乗せてほしいなぁ。
ユカ：
なんなら私が頼んでみようか？
美玲：
知らないの？彼は女の子を乗せたことがないんです。何人もの女の子に頼まれたけど、いつも断られるんだ。
ユカ：
あぁ・・・知らなかった。
美玲：
ゆかちゃん、「あ、」って言い方が変だったね。彼のバイクには乗ったことある？
ユカ：
いえ、もちろんないですよ。あ、いや。カフェテリアに携帯を忘れた！
美玲：
冗談でしょう？今にもバスが来そうだわ！
ユカ：そうなの？
カフェテリアに取りに戻るよ。
美玲：
でも、このバスを逃したら、次のバスは30分も来ないわよ！
ユカ：
ゆか：
わかってる。もし、私が間に合わなかったら、私抜きで行ってね！
(カフェテリアにて)

ユカさん：
あれっ？ここじゃないんだ・・・。
イツキ：
やあ、ユカちゃん。
ユカ：
こんにちは、イツキさん。この辺で電話見なかった？
イツキ：
あれ、あなたの携帯ですか？さっき見つけて、学生課に持って行きましたよ。
ユカ：
あ、ありがとうございます。じゃあね！
イツキ：
あ、そうですか。

ユカ：
待っててね！やばい、バスが出ちゃった。ここで30分待ったほうがいいのかな？ それとも40分歩くべき？どっちも嫌だなぁ。もっとバスがあればいいのに。
あれ？イツキさんですか？
イツキ：
乗って、ユカちゃん。
ユカ：
え？私ですか？
イツキ：
今朝、新しいヘルメットを買ったばかりだから、かぶっていいよ。ほら、それを持って乗ってください。
ユカ：
でも、私・・・。
イツキ：
あなたのお友達は、さっきのバスに乗ってるんでしょ？
ユカ：
はい、でも．
イツキ：
バスより早く駅まで送れるから、そこで会えばいいじゃない。さあ、何をぐずぐずしている？
ユカ：
うーん…ありがとうございます。
イツキ：
腰に手をまわして。
ユカ：
あぁ。
イツキ：
しっかりつかまらないと、転ぶかもしれませんよ。
ユカ（心の中で）：
どうしたんだろう？心臓がドキドキしちゃう。どうして私はイツキに対してこんな気持ちなんだろう。
(バイクの上で)
ユカ：
おお、すごーい！風がすごく気持ちいい！自転車に乗るとこんなに気持ちいいんですね！
イツキ：
この季節は特に気持ちいいですよね。
ユカ：
今なんて言った？
イツキ：
特に…です。
ユカ：？
聞こえないんですけど！
イツキ：：
何もないですよ！
（バスの中）
美玲：
あれ、イツキじゃないですか？女の子も一緒に乗ってるの？あれ？あれ、ユカちゃん？
(駅にて)
ユカです：
イツキさん、本当にありがとうございました。
イツキ：
いやー、特別でしたね。
ユカ：
女の子を乗せないのは知っている。今日は特別に、あなたが私を助けたいと言ってくれたから。だから、ありがとうございます。
イツキ：
いいえ、あなたが特別だという意味です。
ユカ：
え？今なんて言ったんですか？
イツキ：
じゃあね
美玲：
ゆかちゃん！バスから見たよ。イツキと一緒だった！いろいろ説明して