Enjoy Simple English 23/6/16 Heart: From the Apennines to the Andes/ Episode Two マルコの冒険/第2話

Enjoy Simple English 23/6/16 Heart: From the Apennines to the Andes / Episode Two.マルコの冒険/第2話

Heart:
From the Apennines
to the Andes
Episode
Two

ナレーション:
ブエノスアイレスに到着したマルコは、すぐに父親の従兄弟の店を探し始めた。彼はマルコの母親がどこにいるか知っているはずだ。マルコは歩いて、歩いて、正しい建物を探しました。
マルコ:
街はとても広いですね！あれがその店か？
ナレーション：
店内には白髪でメガネをかけた女性がいました。
女の人：
何か用ですか？
マルコ：
このお店はフランチェスコ・メレッリさんのものですか？父のいとこなんです。
女性：
何か月か前に亡くなりました。今は私の店です。
ナレーション：
マルコの顔が白くなった。
マルコ：
僕はマルコです。イタリアから母を探しに来ました。フランチェスコが母のために仕事を見つけてくれたんだ。メキネス家で働いているんだ。ご存知ですか？
女性：
知らないわでもこの通りの端に住んでるのは知ってる
ナレーション:
それを聞いたマルコは、その家の方へ走っていきました。鉄の門のある白い家だった。マルコがベルを鳴らすと、若い女性が現れました。興奮したのか、とても早口でまくしたてた。
マルコ：
メキネス家はここに住んでいるのですか？
若い女性：
もういませんよ。コルドバに行っちゃいました。
マルコ：
ここにはいないんですか？母は一緒に行ったのでしょうか？
若い女性：
あなたのお母さん？
マルコ：
はい、イタリア人です。
お嬢さん：
待って、お父さんに聞いてみるわ。
ナレーション：
若い女性が背の高い紳士を連れて戻ってきました。彼はマルコに話しかけました。
紳士：
イタリア人の女中が一緒にコルドバに行きましたよ。
マルコ:
コルドバはどこですか？どうやったら行けるんですか？
紳士：
かわいそうに、ここから何百キロも離れているんですよ。あなたの話を聞かせてください。
ナレーション：
マルコは紳士と一緒に座り、すべてを話しました。そして、紳士は手紙を書いてマルコに手渡しました。
紳士:
これを封筒に書いてある住所の私の友人に渡してください。彼はここから歩いて2時間のボカにいる。彼がコルドバに行くのを手伝ってくれるだろう。
ナレーション:
マルコは2時間歩いて、その住所にいる男を見つけた。彼はマルコをロサリオという別の町への船に乗せた。ロサリオにいるこの男の友人が、マルコをコルドバまで連れていってくれるのだ。船は4泊3日の航海をした。ロサリオに着くと、マルコは言われた家に行った。ドアを開けると、意地悪そうな大男がいた。
大男：
何の用だ？
マルコ：
ボカの男が、あなたを訪ねるようにと言ったんです。
大男：
フン。私の主人をお探しのようですが、主人はブエノスアイレスへ旅立ちました。一ヶ月は帰ってこない。その時にまた来てください。
マルコ：
でも、ロサリオに知り合いはいません！どうか助けてください！
ナレーション:
しかし、マルコがもう一言言う前に、大男はドアを閉めてしまいました。マルコはもう勇気が出ませんでした。マルコは道に座り込んで、頭を両手の間に挟んだ。すると突然、聞き覚えのある声が聞こえてきました。
農夫：
どうしたんだ？
ナレーション：
マルコが顔を上げると、イタリアからアルゼンチンへ向かう船の中で出会った老農夫がいた。
マルコ:
あなただ！