Enjoy Simple English 24/4/1(月) Walking ウォーキング9/30


ブログ記事の抜粋
Enjoy Simple English 24/4/1(月) Walking ウォーキング
You’re listening to Enjoy Simple English.
オリジナル・ショート・ストーリー Short Stories
-Before You Start
health checkup

Umm… I’m walking and having breakfast! I’m killing two birds with one stone. Right?
一石二鳥
Ta-da!
ジャジャーン

get dressed
服を着る、(~にふさわしい) 服装をする
health checkup
健康診断
day off
休日
squash
スカッシュ(壁に囲まれたコートで、ラケットとゴムボールを用いて行う球技の一種)
sneakers
運動靴 スニーカー
treat~
~を扱う・待遇する
take a deep breath
深呼吸する
cherry tree
桜の木
route
道、道筋、ルート
somehow
どういうわけか、 なんとなく
baked
(かまどなどで)焼いた
fit
体調が良い、 健康な
Here you go.
はい、どうぞ。(人に物を手渡して)
neighborhood
近所、 近隣
kill two birds with one stone
一石二鳥


カナコ:
お父さん? どこにいるの?
父親:
私は自分の部屋にいるよ、カナコ。 私は服を着ている。
カナコ:
今日は土曜日。 今日は仕事しないんですね?
父親:
いや、でも健康診断の結果があまり良くなかったので、医者からはもっと運動しなければいけないと言われました。
カナコ:
それで?
父親:
それで、わかりますか?じゃじゃーん! 休みの日は散歩に行くつもりです。
カナコ:
歩くためだけに新しい服を買ったの?
父親:
はい! また後で!
カナコ:
待って、お父さん。 お父さんは、どんな運動も継続することができませんでした。 釣り、テニス、ゴルフ、さらにはスカッシュにもチャレンジしたことがあります。
父親:
ああ、これは違います。 ただ歩くだけです。
カナコ:
ふんふん。 それで、どこで歩くつもりですか?
父親:
すべて計画してあります。 街を歩いてみます。
カナコ:
お父さん! それらは新しいスニーカー?
父親:
クールじゃない? また後で!
父親:
(心の中で)ああ。 娘が僕を子供扱いしないでほしい。 とてもワクワクしていましたが、もう興奮していません。 さて、深呼吸して歩き始めます。 さぁ行こう!うーん、実際は思ったよりも楽しいですね。 この道沿いに咲く桜の木をじっくり見ることはなかった。 いつもこの道を使って通勤しているに、なんだか雰囲気が違う。 これはいい。 ああ、あれは何? 私はこのパン屋を今まで見たことがありません。
パン屋スタッフ:
こんにちは! 本日オープンしたばかりです。
父親:
うーん、焼きたてのパンの香りがとてもいいですね。
パン屋スタッフ:
お時間がございましたら、ぜひ中に入ってください。 色々な種類のパンを取り揃えております。
父親:
行きます!
カナコ:
(心の中で)お父さん、とても遅い。 彼はどこにいるかな? 電話をかけても電話に出ない。 それで母は私に探しに行くように言いました。 なんでわたし? 体力があるから運動しなくても大丈夫! 待って、あのお菓子屋にいるの、お父さん?
ウェイター:
どうぞ。 緑茶とたい焼き。
父親:
ありがとう。 こんなところにお菓子屋さんがあったとは知りませんでした。 最近オープンしたんですか?
ウェイター:
いいえ、私たちはここに長い間住んでいます、約 80 年です。
父親:
本当に? 近所のことは知らないことがたくさんあります。うーん、このたい焼きは本当に美味し。 散歩はとても楽しいです! すみません、たい焼きをおかわりしてもいいですか?
カナコ:
お父さん!
父親:
はぁ? カナコ? ここで何をしているの?
カナコ:
それは私の質問です、お父さん。
父親:
たい焼きを食べています、わからない? ところで、このお店について知ってますか?
カナコ:
お父さん! 運動するために散歩に行ったのかと思いました!
父親:
うーん…散歩しながら朝食を食べています! 一石二鳥ですね。

コメントを残す