ゴガクル (2022/1/15) – 日常 (sige0728さん作成)





ゴガクル (2022/1/15) – 日常 (sige0728さん作成)

It’s just about time for me to be on my way.
そろそろ失礼いたします。
英語5分間トレーニング(2009) 2009年11月28日(土)

It looks like it’s about to go.
今にも壊れそうよ。
ラジオ英会話(2019) 2019年06月05日(水)

Better late than never.
やらないよりいいでしょう。
英語ものしり倶楽部 2011年03月19日(土)

And it shows that any relationship can turn sour quite quickly.
それって、どんな関係でも突然こじれることがあるんだって示しているわね。
ラジオ英会話(2019) 2019年06月04日(火)

Just in case.
念のため。
おもてなしの基礎英語(2018) 2018年09月25日(火)

You’ll see it on your left.
左側に見えるわ。
おもてなし 即レス英会話 2020年04月14日(火)

Could you keep Tuesday open?
火曜日を空けておいていただけますか。
入門ビジネス英語(2012) 2012年04月10日(火)

How do I look?
似合うかしら?
きょうから英会話 2007年12月18日(火)

Thank you for your hard work.
仕事終わりの「お疲れ様」
英語が伝わる!100のツボ 2009年10月05日(月)

No doubt about it.
間違いないわ。

I almost forgot.
あやうく忘れるところだった。
英語が伝わる!100のツボ 2009年10月05日(月)

How come you know?
なんで知ってるの?
リトル・チャロ 2009年06月08日(月)

When it comes to speaking English, I get nervous.
英語を話すとなると、ドキドキしちゃうんです。
英語が伝わる!100のツボ 2010年03月08日(月)

That reminds me.
それで思い出した。
英語が伝わる!100のツボ 2009年11月23日(月)

Let me get ready.
支度してきます。
きょうから英会話 2008年02月26日(火)

You’ll love it.
きっと気に入りますよ。
おもてなしの基礎英語(2018) 2018年04月12日(木)

I have a question.
聞きたいことがあるんですけど。
きょうから英会話 2007年10月09日(火)

At which station should I get off?
どの駅で降りればいいのかしら?
おとなの基礎英語(2012) 2012年08月06日(月)

What can I get you?
何をお持ちしましょうか?
基礎英語2(2009) 2009年04月14日(火)

What did you wish for?
何をお願いしたのですか?
おもてなしの基礎英語(2018) 2018年04月19日(木)

I guess so … but nine times out of ten she’s late.
そうだね……でも十中八九彼女は遅刻する。
遠山顕の英会話楽習(2020) 2020年03月31日(火)

I’ll be there in about 30 minutes.
30分くらいで着くからね。
おとなの基礎英語(2017) 2017年07月31日(月)

Go ahead and say it.
どうぞおっしゃってください。
基礎英語2(2009) 2009年10月21日(水)

it’s no big deal.
たいしたことないよ。
おもてなしの基礎英語(2018) 2018年05月09日(水)

Can you let me off here?
ここで降ろしてもらえる?
おとなの基礎英語(2017) 2017年06月12日(月)

Could I have a look?
見せてもらえますか?
おとなの基礎英語(2017) 2017年04月11日(火)

It’s that way. It’s on your left. It’s not far.
あちらのほうです。左側にあります。遠くはありませんよ。
英会話タイムトライアル(2016) 2016年04月06日(水)

We’ll deal with that point later.
その点については、後ほど説明いたします。
入門ビジネス英語(2018) 2018年09月11日(火)

I want to change Japanese yen to Singapore dollars.
日本円をシンガポールドルに両替したいんですが。
おとなの基礎英語(2012) 2012年04月04日(水)

If you wait a few minutes, I’ll give you a ride to the station.
2~3分待っていてくれれば、私が駅まで車で乗せていってあげるわ。
ラジオ英会話(2020) 2020年04月15日(水)

To sum up, tofu is versatile, tasty, and low in calories.
要約すると、豆腐は用途が広く、おいしいうえに低カロリーです。
入門ビジネス英語(2017) 2017年09月25日(月)

If only I could speak English a little better!
せめてもう少しうまく英語が話せなくちゃ。
英語が伝わる!100のツボ 2010年02月22日(月)

Better safe than sorry.
用心するに越したことはありませんから。
実践ビジネス英語(2008) 2009年01月21日(水)

What’s wrong?
どうした?
基礎英語2(2009) 2009年06月18日(木)

(It’s a) Nice neighborhood, isn’t it?
この辺りはいいところですね?
英会話タイムトライアル(2019) 2019年04月02日(火)

One thing’s for sure.
ひとつだけ確かなことがあるわ。
新感覚☆ダリオの英会話 2007年09月09日(日)

Calm down.
落ち着いて。
リトル・チャロ 2010年03月01日(月)

Let me see what I can do.
なんとかお役に立ちたいけど。
英語が伝わる!100のツボ 2010年03月22日(月)

I was about to!
今やろうと思っていたところです!
おもてなしの基礎英語(2018) 2018年08月09日(木)

How about a break?
ひと休みしませんか?
おとなの基礎英語(2017) 2017年09月25日(月)

Do you have any tables for 3 at 7 pm?
夜7時に3名で席をお願いします。
ひとこと旅行会話集 2007年08月08日(水)

How long will it take to get there?
そこに着くのにどれくらいかかるの?
基礎英語2(2009) 2009年05月13日(水)

I’ll have the same.
同じものをもらいます。
おとなの基礎英語(2017) 2017年08月23日(水)

Excuse me, can you tell me where the bathroom is?
すみませんが、トイレがどこにあるか教えてくれますか?
基礎英語3(2013) 2013年07月25日(木)

I really appreciate your taking time to see me.
こちらこそ、今日はお時間を割いてくださり、ありがとうございます。
入門ビジネス英語(2009) 2010年03月29日(月)

I’ll say it is.
確かにそうですね。
英会話入門 2008年01月14日(月)

I’m glad you brought that up.
ご質問ありがとうございます。
入門ビジネス英語(2016) 2016年09月26日(月)

You have a point.
一理あるね。
新感覚☆ダリオの英会話 2008年03月05日(水)

I’d rather not…
遠慮しておきます。
おもてなしの基礎英語(2018) 2018年04月25日(水)

Why not?
なぜだめなの?
新感覚☆ダリオの英会話 2007年08月18日(土)

When is it?
それはいつなの?
基礎英語1(2009) 2009年08月31日(月)

Yes indeed.
まさにその通り。
動画を見る
新感覚☆ダリオの英会話 2008年02月07日(木)

It’s good to go on the loose once in a while.
たまには羽目を外すのもいい。
英語5分間トレーニング(2009) 2009年11月28日(土)

That sounds exciting.
それはおもしろそうですね。
英語ものしり倶楽部 2010年10月23日(土)

How many stops is it?
いくつ目(の駅)ですか?
カリフォルニア縦断!シンプル会話術 2010年06月30日(水)

Wednesday works for me.
水曜日でかまいません。/ 水曜日で結構です。
入門ビジネス英語(2012) 2012年04月09日(月)

Where can I catch the shuttle to the airport?
空港へ行くシャトルはどこで乗れますか?
ニュースで英会話(2010) 2010年04月15日(木)

How much do I owe you?
おいくらですか?
おとなの基礎英語(2014) 2014年04月07日(月)

Please let me know what I can do for you.
何かあったら言ってね。
英語が伝わる!100のツボ 2010年03月22日(月)

You know where I’m coming from.
私の言っている事ご理解いただけますよね。
動画を見る
浅田浩志の「ニューヨーク直送! ネイティブの英語表現」 2007年12月12日(水)

In closing, let me summarize briefly my key points.
最後に、要点を簡単にまとめさせてください。
入門ビジネス英語(2009) 2010年10月25日(月)

May I ask your name, please?
お名前を伺ってもよろしいですか?
ビジネス英会話(2007) 2007年11月30日(金)

I look forward to seeing you again.
またお会いするのを楽しみにしていますよ。
入門ビジネス英語(2009) 2010年04月13日(火)

I owe you many things.
今までずいぶんお世話になってきたもの。
リトル・チャロ 2009年10月26日(月)

She just keeps talking!
しゃべりっぱなし!
英語が伝わる!100のツボ 2009年11月16日(月)

Well, if you still can’t find it, there’s a great bookshop by my school.
もしまだ見つからなければ、私の学校の近くにすばらしい書店がありますよ。
ラジオ英会話(2019) 2019年04月18日(木)

Couldn’t agree more.
まさに同感だね。
リトル・チャロ 2010年02月15日(月)

What do you say?
どう?
リトル・チャロ 2010年01月25日(月)

May I use a flash here?
フラッシュをたいてもよいですか?
ひとこと旅行会話集 2007年08月08日(水)

I’ll do what I can.
何でも言ってください。
おもてなしの基礎英語(2019) 2019年04月08日(月)

Make yourself at home.
楽にして。
基礎英語2(2009) 2009年07月22日(水)

So do I.
私も好きです。
英語ものしり倶楽部 2010年10月16日(土)

I’m afraid not.
残念ですが、ちょっと……。
おとなの基礎英語(2017) 2017年09月20日(水)

Can I leave my luggage here?
ここで手荷物を預かってもらえますか?
おとなの基礎英語(2012) 2012年09月24日(月)

Well, I’m afraid our time is up.
えーっと、残念ですが、時間となりました。
入門ビジネス英語(2018) 2018年09月25日(火)

I don’t know what to do!
どうしたらいいかわからない!
基礎英語2(2009) 2009年07月15日(水)

You can always count on me.
いつでも僕を当てにしていいよ。
ラジオ英会話(2019) 2019年04月16日(火)

I’m on my way.
今そっちに向かってるよ。
英語が伝わる!100のツボ 2010年02月22日(月)

Could you put them in separate bags?
袋を別々にして入れてくださいますか?
カリフォルニア縦断!シンプル会話術 2010年08月25日(水)

Hang in there!
がんばってね!
きょうから英会話 2008年02月26日(火)

It took more time than I’d expected.
思ったより時間がかかっちゃった。
英語5分間トレーニング(2009) 2009年07月04日(土)

Wednesday would suit me best.
水曜日だとありがたいです。
入門ビジネス英語(2012) 2012年04月09日(月)

Don’t be so hard on yourself.
そんなに自分を責めないで。
おもてなしの基礎英語(2018) 2018年09月17日(月)

How long will it take to the hotel?
ホテルには、どのくらいで着きますか?
おとなの基礎英語(2012) 2012年04月03日(火)

I was wondering if you could join us.
参加していただけたらと思っているのですが。
入門ビジネス英語(2012) 2012年04月10日(火)

How can I eat them?
どうやって食べるんですか?
カリフォルニア縦断!シンプル会話術 2010年08月25日(水)

Where would you recommend?
どこがおすすめですか?
ハワイでハッピーステイ~シニアの滞在型旅行英会話~ 2007年06月07日(木)

And now she’s really fantastic at stand-up comedy.
そして今ではもうコメディーがとても上手になっているの。
ラジオ英会話(2019) 2019年04月23日(火)

You bet!
もちろん!
カリフォルニア縦断!シンプル会話術 2009年06月10日(水)

Would you show me where I can dispose of these plastic bottles?
このペットボトルをどこに捨てればいいか教えていただけますか?
しごとの基礎英語(2013) 2013年10月16日(水)

Go down the stairs, go straight, and you’ll find them on your right.
階段を下りてまっすぐに進みなさい、そうすると右手にトイレがありますよ。
基礎英語2(2016) 2016年11月03日(木)

How come?
なぜ?
新感覚☆ダリオの英会話 2007年11月13日(火)

Where can I get Internet access?
どこでインターネットにつながりますか?
ニュースで英会話(2010) 2010年07月28日(水)

You look great!
いけてるね。
英語が伝わる!100のツボ 2009年10月26日(月)

It’s all Greek to me.
私には、ちんぷんかんぷんです。
ラジオ英会話(2010) 2010年06月14日(月)

When would you be available?
いつがご都合よろしいでしょうか。
入門ビジネス英語(2012) 2012年04月03日(火)

What kind of work do you do?
あなたは、どのような仕事をしているのですか?
基礎英語1(2009) 2009年11月19日(木)

Now, we’re happy to take questions from the floor.
では、皆さまからの質問をお受けしたいと思います。
入門ビジネス英語(2018) 2018年09月24日(月)

Either way is fine.
どちらでもいいよ。
おもてなしの基礎英語(2018) 2018年08月28日(火)

I would take the train.
電車のほうがいいと思います。
おもてなしの基礎英語(2019) 2019年04月03日(水)

Where can I catch a taxi?
タクシーはどこでつかまえられますか?
おとなの基礎英語(2012) 2012年04月02日(月)

When is the right time to do it?
いつがいいの?
おとなの基礎英語(2016) 2016年09月12日(月)

Feel free to use it.
ご自由にお使いください。
おもてなしの基礎英語(2018) 2018年04月04日(水)

It’s letting up.
小降りになってきたよ。
英語が伝わる!100のツボ 2009年11月30日(月)

How should I put it?
どう言ったらいいのかしら。
リトル・チャロ 2009年07月27日(月)

Couldn’t agree more.
まったくそのとおり。
リトル・チャロ 2010年02月15日(月)

It’s too late to do anything.
今さらどうしようもない。
英語が伝わる!100のツボ 2009年11月02日(月)

It’s up to you.
あなた次第です。
ビジネス英会話(2007) 2008年03月14日(金)

I changed trains at Shinjuku Station, but I got on the wrong train.
新宿駅で列車を乗り換えたんだけど、違う列車に乗ってしまったの。
ラジオ英会話(2019) 2019年04月01日(月)

I’ll treasure it!
大切にします!
リトル・チャロ2 2010年04月19日(月)

He gave a talk about cats.
ネコについての話をしたんだ。
ラジオ英会話(2019) 2019年04月08日(月)

We’d better hurry, or we’ll miss the train.
急いだほうがいい。さもないと電車に乗り遅れてしまうよ。
ラジオ英会話(2020) 2020年04月02日(木)

That’ll be all.
それで結構です。(注文は)以上です。
カリフォルニア縦断!シンプル会話術 2009年06月24日(水)

Where can we exchange currency?
どこで両替できる?
英語5分間トレーニング(2011) 2011年09月18日(日)

Don’t mention it.
どういたしまして。
体感!ニューヨーカーの会話術 2009年07月08日(水)

Couldn’t be better.
サイコーよ。
リトル・チャロ 2010年01月18日(月)

You were a big help.
とても助かりました。
おとなの基礎英語(2017) 2017年05月15日(月)

Here, you can look through it.
どうぞ、目を通していただいてかまいません。
ラジオ英会話(2018) 2018年04月05日(木)

I’ve left my credit card at home, and I don’t have enough cash on me.
クレジットカードを家に置いてきてしまって、現金が十分手元にないんだよ。
ラジオ英会話(2019) 2019年04月11日(木)

You can say that again.
まさにそのとおり。
体感!ニューヨーカーの会話術 2009年09月02日(水)

I still like this one better.
やっぱりこっちがいいよ。
英語が伝わる!100のツボ 2010年01月04日(月)

Does that answer your question?
これでお答えになっているでしょうか。
入門ビジネス英語(2009) 2010年10月26日(火)

It’s tough to find someone among all these people.
こんなにたくさんの人たちの中で誰かを見つけるなんて大変だわ。
ラジオ英会話(2019) 2019年04月02日(火)

Sorry for the short notice.
直前になってすみません。
入門ビジネス英語(2017) 2017年04月18日(火)

Word will get around.
噂は広まりますから。
入門ビジネス英語(2009) 2010年06月08日(火)

Can I take a picture of you and me together?
一緒に写真を撮ってもらえますか?
カリフォルニア縦断!シンプル会話術 2010年07月28日(水)

You can have it.
それ、あげるよ。
リトル・チャロ 2009年07月20日(月)

How long does it take to get there?
そこへ行くのにどのくらい時間がかかりますか?
おとなの基礎英語(2017) 2017年04月17日(月)

I need to finish this report by 11:00.
この報告書を11時までに仕上げる必要があるのよ。
ラジオ英会話(2019) 2019年04月03日(水)

Thank you all for helping.
お疲れ様でした。
英語が伝わる!100のツボ 2009年10月05日(月)

I can’t put it into words well.
それをうまく言葉にできない。
英語5分間トレーニング(2011) 2012年03月25日(日)

Let me be sure I understand.
理解できているかどうか確認させてください。
入門ビジネス英語(2009) 2010年05月11日(火)

Applicants should come to my office at 9:00 a.m. on Monday.
応募者は月曜日の午前9時に私の研究室に来てもらうことになっています。
ラジオ英会話(2019) 2019年04月25日(木)

I know what you mean.
気持ちは分かるけど。
英語が伝わる!100のツボ 2009年11月16日(月)

Do you have this in a different color?
これの色違いはありますか?
おとなの基礎英語(2012) 2012年09月25日(火)

Now let’s get going.
では始めましょうか。
実践ビジネス英語(2008) 2008年09月17日(水)

Where in Japan have you been?
日本ではどこへ行ったことがありますか?
おとなの基礎英語(2015) 2015年08月20日(木)

I’m not sure what to do. Do you have any suggestions?
どうすれば良いのかわかりません。何か提案はありませんか。
ニュースで英会話(2009) 2010年01月14日(木)

It’s supposed to be cloudy today.
今日は曇りだそうだ。
ニュースで英会話(2009) 2010年02月26日(金

コメントを残す