ゴガクル (2023/4/22) -基礎フレーズ2

ゴガクル (2023/4/22) -基礎フレーズ2
覚えたら、ここからテスト
And so you should!
それは当然だわ。

Could you give me a hand?
手伝っていただけますか？

I’ve been looking forward to seeing you in person.
実際にお会いできるのを楽しみにしていました。

Is that correct?
それで合っていますか？

Oh, I hate to trouble you, but could I ask you to look after Fido while I’m away?
そうだ、君に面倒をかけたくはないんだけれど、僕の留守中、君にファイドーの世話をお願いすることができるかな？

I’m afraid not.
残念ですが、ちょっと……。

Let’s do lunch sometime!
いつかランチしましょうね！

I can’t wait to get my own.
僕も早く自分のが欲しいよ。

Certainly! Just put your coins in and turn the dial clockwise.
はい！　まずここにお金（硬貨）を入れて、つまみを右に回すだけです。

Do you mind?
ちょっとやめてください。

Sorry to interrupt, but I need your advice.
忙しいところに申し訳ないけど、君のアドバイスが必要なんだ。

Yes, but tickets are first-come, first-served. So, you should make a reservation.
ありますが、チケットは先着順なので、予約を取ったほうがいいですよ。

Stop doing that.
そんなことをしたらだめよ。

Honestly, I have no idea what he was talking about.
正直に言うと、彼が何のことを話していたのか見当もつかないよ。

Have you got any ideas?
何かアイデアはあるの？

Anyway, we’d better hurry up, or we’ll be late for the bunkasai committee meeting.
とにかく、私たち、急がないと、文化祭実行委員会の会合に遅れてしまうわ。

What size is this?
これ、何サイズ？

You really made me feel at home.
あなたのおかげで、とてもくつろげました。

You can take them out of Japan, but check the import rules in your country.
持ち出すことはできますが、そちらの国の輸入に関わる規則をご確認ください。

Could I say something here?
その点について、私の意見を述べさせていただいてよろしいですか？