ゴガクル (2023/5/13) – 日常会話 (lyneaさん作成)
ゴガクル (2023/5/13) – 日常会話 (lyneaさん作成)
You’ve been a great help.
2人にはとても助けられたわ。
ラジオ英会話 2023年04月03日(月)
I went to the wrong gate.
入るゲートを間違えてしまったんだ。
ラジオ英会話 2023年04月04日(火)
It’s just an idea, but why don’t you film Umi walking on the electronic piano?
ちょっと思いついたんだけれど、ウミが電子ピアノの上を歩いているところを撮影してみたらどう？
ラジオ英会話 2023年04月05日(水)
Would you mind repeating what you said?
今、何とおっしゃったのか、もう一度言っていただけますか？
ラジオ英会話 2023年04月06日(木)
I understand that, but if you carry on like this, I’ll have to kick you off the team.
それは理解できますが、君がこのままを続けるなら、部をやめてもらわなくてはならなくなるわよ。
ラジオ英会話(2020) 2020年05月25日(月)
OK, but if she doesn’t get down here in time, I’m leaving.
わかった、だけど、彼女が時間までにここに降りてこなかったら、僕は先に行くからね。
ラジオ英会話(2020) 2020年05月26日(火)
I’m sure you can handle the Japanese, but I’ll go with you just in case.
君が日本語を使いこなせるのはわかっているけど、念のために僕も一緒に行くよ。
ラジオ英会話(2020) 2020年05月27日(水)
Otherwise, we’ll probably both catch a cold.
さもないと、たぶん２人ともかぜをひいてしまうよ。
ラジオ英会話(2020) 2020年05月28日(木)
You too can transform your body.
あなたも体を一変させることができるんです。
ラジオ英会話(2020) 2020年06月01日(月)
In addition, you need to have a clean driving license.
それに加えて、交通違反の記録のない運転免許が必要です。
ラジオ英会話(2020) 2020年06月02日(火)
And what’s more, he enjoys the same sports as I do.
それだけでなく、私と同じスポーツをしているわ。
ラジオ英会話(2020) 2020年06月03日(水)
We are open every day except Mondays.
月曜日以外は毎日営業しております。
ラジオ英会話(2020) 2020年06月04日(木)
Apart from that, what else do you know about her?
それ以外に、何か彼女のことを知っているかい？
ラジオ英会話(2020) 2020年06月08日(月)
Well, the main purpose of this chat is to discuss how to improve our students’ level of English.
実は、この話し合いのいちばんの目的は、この学校の生徒たちの英語力をどうやって伸ばすのか相談することなの。
ラジオ英会話(2020) 2020年06月29日(月)
First, fry the chopped onion.
まず、みじん切りにしたタマネギを炒めて。
ラジオ英会話(2020) 2020年06月30日(火)
Lastly, add the al dente pasta to the sauce and mix everything together.
最後に、そのソースに固めにゆでたパスタを入れて、全部よく混ぜるの。
ラジオ英会話(2020) 2020年06月30日(火)
Finally, they reached the summit of Everest at 11:30 a.m.
そしてようやく午前11時半にエベレストの頂上にたどり着いたのです。
ラジオ英会話(2020) 2020年07月01日(水)
Well, first, I’ll define what I mean by “success” and then give some examples.
それはね、まず、私が「成功」という言葉をどういう意味で使っているのか説明するわ。そのあとで、いくつか例を挙げるわね。
ラジオ英会話(2020) 2020年07月02日(木)
Our company will soon be introducing two exciting new products.
当社は、まもなく２つのわくわくするような新製品を発売する予定です。
ラジオ英会話(2020) 2020年07月06日(月)
Before we begin today’s lesson, let me give you some information about yoga.
今日のレッスンを始める前に、私にヨガについて少し説明させてください。
ラジオ英会話(2020) 2020年07月07日(火)
But having said that, she is one of the most popular teachers at our school now.
そうは言っても彼女は今、この学校で最も人気のある教師のひとりなんです。
ラジオ英会話(2020) 2020年07月08日(水)
According to Plato, the story was passed down through the ages.
プラトンによれば、その話は遠い昔から伝えられてきたのです。
ラジオ英会話(2020) 2020年07月09日(木)
What’s wrong, Dad?
お父さん、どうかしたの？
ラジオ英会話(2020) 2020年07月29日(水)
How did your presentation go?
君のプレゼンはどうだった？
ラジオ英会話(2020) 2020年07月30日(木)
I don’t believe we’ve met.
お会いするのは初めてだと思います。
ラジオ英会話(2020) 2020年08月03日(月)
I’ve been looking forward to seeing you in person.
実際に会えるのをずっと楽しみにしていました。
ラジオ英会話(2020) 2020年08月04日(火)
I’d just like to say welcome to our event today.
本日のイベントにようこそとだけ申し上げたくて。
ラジオ英会話(2020) 2020年08月05日(水)
It’s a pleasure to have you here.
あなたをここにお迎えできてうれしいかぎりです。
ラジオ英会話(2020) 2020年08月05日(水)
Can I have a word?
少し話をしていい？
ラジオ英会話(2020) 2020年08月06日(木)
Hey, Patrick. Can I have a minute?
ねえ、パトリック、ちょっと時間ある？
ラジオ英会話(2020) 2020年08月17日(月)
It’s about the test results.
検査結果のことだけど。
ラジオ英会話(2020) 2020年08月17日(月)
I bought these makunouchi bentos for us while I was waiting for you.
私、あなたを待っている間にこの幕の内弁当を買っておいたの。
ラジオ英会話(2020) 2020年04月09日(木)
My teacher never puts students down, but always gives us confidence!
私の先生は決して生徒をけなしたりなんかしないし、むしろ私たちにいつも自信を与えてくれるわ！
ラジオ英会話(2020) 2020年04月08日(水)
Well, I made a sandwich and ate it quickly.
そうね、サンドイッチを作って、急いで食べてきたわ。
ラジオ英会話(2020) 2020年03月30日(月)
Hurry up, and we’ll catch the last train.
急ごう、そうすれば最終電車に間に合うよ。
ラジオ英会話(2020) 2020年03月31日(火)
We’d better hurry, or we’ll miss the train.
急いだほうがいい。さもないと電車に乗り遅れてしまうよ。
ラジオ英会話(2020) 2020年04月02日(木)
