現代英語 2021/10/21 L20(3) Tennis stars take a stand against Asian hate

現代英語 2021/10/21 L20(3) Tennis stars take a stand against Asian hate
テニスのスターたちが、アジア憎悪反対を表明
Tennis stars have taken a stand against Asian hate
-WORDS & PHRASES
Haitian ハイチ(人・語)の
platform 台(状のもの)、(駅のプラット)ホーム、基盤、(有名人であるという) 立場
title 肩書、タイトル、優勝(者という肩書)
bear 持ち運ぶ、carry、~がついている、~と書かれている
victim 犠牲者、被害者
racial injustice 人種(や民族)に基づく不公正、(制度上の)人種差別
tweet (ネット上で短文を)つぶやく、ツイートする、書き込む
if only もしも〜だったならば(それだけで)いいのになあ
bubble tea タピオカ(ミルク)ティー
etc. そのほか、~など、and the others ※ラテン語 et cetera から
xenophobia 外国(人)嫌い、外国(の人々や文化)を恐怖し嫌うこと
address 演説、住所、対処する
I congress (さまざまな代表が集まる)会議、議会
act (議会による)行動、~法
–
Osaka, who has a Japanese mother and a Haitian father, has been using her own platform to fight discrimination.
大坂(さん)(彼女は日本人の母親とハイチ人の父親を持つ)は、自分自身の 立場を生かしてきました、差別と闘うために。
use one’s platform 「自分の基盤を使う」「(発信力が強いという)自分の立場を生かす」