現代英語 2021/11/25,26 L23(3-4) FDA approves Alzheimer’s drug





現代英語 2021/11/25,26 L23(3-4) FDA approves Alzheimer’s drug
アメリカ食品医薬品局が アルツハイマー病の薬を承認
-WORDS & PHRASES
protein たんぱく質
plaque プラーク、異常なものが蓄積した塊、歯垢など、しこう
cell 細胞
medication medicine(薬)による治療、薬、薬剤、投薬
cognitive recognize(認識する)・知る・考えるなど「認知(機能)の」
decline 傾く、減少する、(少しずつ)低下する(こと)
administration
administer(行政などを運営する)こと・組織
permission 許可、承認、approval
accelerate (アクセルを踏むように)加速する、(期限などを)早める
clinical trial 臨床試験、治験
uncertainty certain(確か)ではないこと、不確実なこと、不確実性
benefit (何かをすることによって得られる)良いこと、利益、効果、ベネ
フィット
require (条件として)必要であるとする、~を求める、義務づける
milestone マイル標石、一里塚、区切り(となる到達点・業績)、(大きな)節目
on behalf of -, ~の代わりに、~を代表して
individual 個人、(それぞれ個性を持つ)人


The drug aims to remove certain protein plaques in the brain and protect its cells from dying.
この薬が狙うのは、脳の中のある特定のたんぱく質プラークを取り除くことです、そしてその細胞が死なないように保護する。

その規制当局(者たち)が言うには、臨床試験(の結果)は彼らに残しました、その利益に関していくつかの「不確実なこと」を。
The regulators say clinical trials left them with some “uncertainties” over its benefits.

-Discussion
My great-aunt had Alzheimer’s.
Oh, I’m sorry. That must have been hard for your family.
Yes, it was. It was painful to realize just how much she didn’t remember or how often she didn’t recognize her loved ones.

コメントを残す