基礎英語2 2018/12/19 L153 I have a surprise





基礎英語2 2018/12/19 L153 I have a surprise
19 水 L153 大事な話があるんだ
Are we all set? Then let’s begin.
Q1: What is the good news from Tatsuo? Let’s listen to the story to find out.

I have a surprise. We will take a trip to Florida during the vacation.
Really, Dad?
How exciting! Florida will be warmer than here. We can swim.
Yay!
Miki, I’m sorry. I also have bad news.
Bad news?
I got a phone call while I was working in my office last week. It was from my boss in Japan. We have to go home in March.
That’s terrible news! Can’t we stay until June? I want to finish the eighth grade here.
-Tatsuo said, “I have a surprise. We will take a trip to Florida during the vacation.”

take a trip to – , 旅行に出かける
Florida フロリダ(米国南東部の州)
during ..の間、…の間じゅう
warmer (warm)(より)暖かい
phone call 電話、電話の呼び出し
boss 上司
go home 帰国する、家に帰る
terrible ひどい、つらい
the eighth grade 8年生(アメリカの多くの中学校での最終学年)
-Excellent job.
Q2: What is the bad news from Tatsuo? Let’s take a listen.
Tatsuo said, “I also have bad news. We have to go home in March.”

サプライズがあるんだ。休みの間、フロリダへ旅行に出かけるよ。
お父さん、ほんと?
なんて楽しみなの!フロリダはここより暖かいでしょうから。泳げるわよ。
やった!
美樹、ごめんよ。悪い知らせ?悪い知らせもあるんだ。
先週、会社で仕事をしているときに電話があったんだ。日本にいる上司からだったよ。3月に帰国しなくちゃならないんだ。
それってひどい知らせ! 6月までいられないの?こっちで8年生を終わらせたいよ。
I really hope Miki can stay until June.
Yeah. She can stay at Jessica and Daniel’s house.

I got a phone call while I was working in my office last week.
先週、会社で仕事をしているときに電話がありました。
while「している間に」「…と同時に」

While Miki was mixing the eggs and milk together, Tatsuo mashed the bananas.
美樹がたまごと牛乳を混ぜている間、達夫はバナナをつぶしました。

I, take a walk
Shiori, look at the stars
Shota, jog in the park
I get ideas, while I am taking a walk.
Shiori gets ideas, while she is looking at the stars.

I learned a lot of useful phrases, while I enjoyed these dialogs. Let’s listen to today’s dialog one more time.




Follow me!

    No tags for this post.

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です