基礎英語3 CAN-DO 2018年間アーカイブス
4-
わたしは毎朝6時に起きます
I get up at six every morning.
手伝ってもらえませんか?
Can you help me?
私はここにいられて嬉しいです。
I’m glad to be here.
あなたの笑顔でわたしはうれしくなります
Your smile makes me happy.
あなたの隣に座ってもいいですか?
Can I sit next to you?
わたしは書道が大好きです。
I love Japanese calligraphy.

5-
わたしはあの有名な俳優に以前会ったことがあります
I have met that famous actor before.
女の子のお祭りはひな祭りと言います
The Girls’ Festival is called Hinamatsuri.
この夏、富士山に登る予定です
We will climb Mt. Fuji this summer.
夕食のあと散歩をし求しょう。
Let’s take a walk after dinner.
Tボーンステーキとサラダをください。
I’ll have a T-bone steak and a salad, please.
上野公園に行ったことがありますか?
Have you ever been to Ueno Zoo?

6-
お願いがあるのですが?
Could you do me a favor?
彼女は君のずっと後ろです。
She’s way behind you.
何か気に入ったものを見つけましたか?
Did you find anything you like?
すみません。よく聞こえません。
Sorry? I can’t hear you very well.
仲間に入りませんか?
Would you like to join us?
君ならきっとできるよ。
I’m sure you can make it.
学校に遅刻するのは問題だと思います
I think it’s a problem to be late for school.

7-
旭岳を知っていますか?
Do you know Mt. Asahidake?
それは北海道でいちばん高い山です。
It’s the highest mountain in Hokkaido.
せんべいは、お米からできたお菓子の一種です。
Senbei is a kind of snack which is made from rice.
このTシャツで白はありますか?
Do you have this T-shirt in white?
父は、家族のために得意料理を作るのが好きです。
My father likes making special dishes for his family.
わたしは金沢を訪れましたが、そこは美しい町並みで有名です。
I visited Kanazawa, which is famous for its beautiful townscape
彼女のために今、何ができるのかなぁ
I wonder what I can do for her now.

9-
ちょっと気分が悪いんです。
I feel a little sick.
歯みがきをして、それから11時に寝ます
I brush my teeth, then go to bed at 11:00.
ぼくは朝食前に犬の散歩をする係です
I’m in charge of walking my dog before breakfast.
30分でそちらに着きます。
I’ll be there in 30 minutes.
えっ、「結婚する」って言った?
Pardon? Did you say, “I’m getting married?
ジョンが、君からの返事を待っていると言っていたよ。
John told me he was looking forward to your reply.
あなたにとって週に何回かの運動は必要です
It’s necessary for you to exercise a few o times a week.

10-
スピーチコンテストで使われる唯一の言語は英語です。
The only language used at the speech contest is English.
あなたのラケットを借りてもいいですか?
Do you mind if I borrow your racket?
これが、まさにわたしが知りたかったことです
This is exactly what I wanted to know.
はじめに、写真アプリを立ち上げます。
First, start your photo app.
わたしはそれが本当かどうか、知りたいです。
I want to know if that is true.
音声ガイドによると、いちばんの見どころがAccording to the audio guide、we can find the main attraction around here.
琵琶湖は、日本のどの湖よりも大きいです。
Lake Biwa is larger than any other lake in Japan.

11-
先生が英語で言うことを理解するのは容易ではありません。
It’s not easy to understand what my teacher says in English.
しばらく道なりに進むと、それが右手に見えますよ。
Walk along the street for a while, and you’ll see it on your right.
まず、この道をずっと行って、郵便局で右に曲がってください。
First, walk down this road and turn right at the post office.
どうして君はそんなにがんばって働くの?
What makes you work so hard?
このスポーツカーはコンパクトカーのおよそ2倍の速さで走るそうです。
They say this sports car runs about twice as fast as compact cars.
太陽が水平線の上に昇るのを見るのはすばらしいです
It’s great to see the sun rise on the horizon.
もし手助けが必要なら知らせてください
Let me know if you need my help.

12-
私は土曜日の午後は家にいます。
I’ll be staying home on Saturday afternoon.
あなたに会えてよかったです。
It was nice meeting you.
ロバーツ先生が授業をしている間クリスは居眠りをしていました。
Chris was sleeping in class while Mr. Roberts was teaching.
彼はいすに座ってガールフレンドに話しかけていました
He was sitting on a chair talking to his girlfriend.
わたしはベンに日本語のレッスンをしてあげたいです
I’d like to give Ben some Japanese lessons.
あす餅つきをするので、あなたにも参加してほしいです。
We’re planning to make rice cakes tomorrow, and wed like you to join us.
もしそれを3つ買ったら、割引していただけますか?
If I buy three of them, could you give me a discount?できたらチェック↑

1-
わたしたちは暗くなる前にホテルに着きました。
We arrived at the hotel before it got dark.
トニーはもう何時間もスマートフォンを使っています
Tony has been using his smartphone for hours.
わたしはクラスのために何かしなければと感じています。
I feel like I have to do something for our class.
人の悪口を言うのはよくないと思うよ。
I don’t think it’s a good idea to speak ill of others.
わたしたちは君の味方だ別の言い方をすると、君は何も心配しなくていいということだよ。
We’re on your side. Let me put it this way. You have nothing to worry about.
わたしがリラックスするような音楽をかけていただけますか?
Could you play music that makes me feel relaxed?
もしわたしがお金持ちなら、あなたに何でも好きなものを買ってあげますよ
If I were rich, I would buy you anything you want.

2-
ビリーがうそをついていないことはまず間違いないと思います。
I’m quite sure Billy is not lying.
もっと一生懸命練習しましょうそうすれば最高の結果が得られますよ
Practice harder so that yo can get the best result
それはいい考えだと思います。それならいつでもどこでもできますか
I think that7s a good idea, because we can do it anytime and anywhere.
わたしは、友だちが全員入試に合格したことがうれしいです。
I’m happy that all my friends passed the entrance exam.
わたしは賛成ですが、もっと話し合いの
I agree, but we need more time for discussion.
わたしの言ったことが聞こえましたか?もう一度言いましょうか?
Did you catch what I said? Shall I say it again?
きょうは、わたしはきのうよりしなければいけない仕事がはるかに多くあります。
Today, I have much more work to do than yesterday.
これはわたしがこれまで見た中でいちばん美しい景色です。
This is the most beautiful view I’ve ever seen.

3-
例えば、彼女を元気づけるために手紙を書くのはどうでしよう。
For example, you can write a letter to cheer her up.
わたしは春休みにクラスの友だちと釣り旅行に行くことにしています。
I’ll be going on a fishing tour with my classmates during spring break.
アンの決断についてどう思いますか?
What do you think about Anne’s decision?
わたしはあなたにこんなところで会うなんて思ってもみなかったよ。
I have never thought about meeting you here.
10年後はパリでパティシエとして働いていたいなぁ。
I hope to be working as a patissier in Paris 10 years later.
わたしは自転車で日本1周することを考えています。
I’m thinking of traveling around Japan by bike.
私達は夕食に何かを食べるか決めるのにすごく時間がかかりました。
It took us forever to decide what to eat for dinner.

もうすぐ休憩時間が終わります。席にもどらないといけません。
The break will soon be over. We have to get back to our seats.




Comments

comments