基礎英語3 2018/11/16 make, let
make, letの違い
make
強制的に「させる」、自然に「させる」
相手がやりたいかどうか関係なく「させる」
「人に命令して何かをやらせる」ことであり、言われたほうは断ることができません。

let
許可をして「させる」
相手がやりたがっていることを「させる」

She always makes her children do their homework before dinner.
彼女はいつも夕飯前に子供たちに宿題をさせている。
子供たちの意思は関係なく、夕飯前に宿題をさせている
He made us get out of the room.
彼は私たちを部屋から出した。
私たちの意見を無視して、彼が部屋から私たちを出したということになります。

She made her sister clean the room.
彼女は妹に部屋の掃除をさせました

She always lets her children play video games before dinner.
彼女はいつも夕飯前に子供たちにゲームをやらせている。
子供たちがゲームをやりたがっていて、それを彼女が「いいよ」と言っているということです。

He let us get out of the room.
彼は私たちを部屋から出させてくれた。
私たちが部屋の出たいという意思を彼が受け入れて許してくれた




Comments

comments

No tags for this post.