基礎英語3 2018/12/24 L125 If you come, it will help Sho study for his exams. 君が来れば、翔の受験勉強の励みになると思う

Yumi, I believe Sho sent you an invitation to a costume party. It’s a party for families, so I want you to come, too.
I don’t want to see Mom.
Sho told me he sent you a costume with a mask, so you can hide your face. Please come, Yumi. You told me you regretted not attending Mari’s high school graduation. Don’t make the same mistake twice.
You’re right. And, you know, I was happy to find an invitation and a costume from Sho.
If you come, it will help Sho study for his exams.
OK. You win. I’ll do it for Sho. But no one must know I’m going to be there.

sent 送った (send)
invitation 招待 invite 招待する
hide 〜をかくす
regret 悔やむ
attend 〜に出席する
make the same mistake twice 同じ轍を踏む(「同じ間違いを2度する」から)

Q1: What did Sho send Yumi with vis invitation?

由美、翔から仮装パーティーへの招待状が届いているだろう。家族参加のパーティーなんだ、だから君にも参加してほしい。
母には会いたくないわ。
翔はお面付きの衣装を送ると言っていたけど、そうすると顔をかくせるよね。参加してほしいんだ、由美。君は真理の高校の卒業式に出席できなかったことを後悔してると言ていたよね。同じ轍を踏まないようにしないと。
確かに。それに翔から招待状と衣装が届いていてうれしかったわ。
君が来れば、翔の受験勉強の励みになると思う。
そうね。わかったわ。翔のためにそうするわ。でもわたしが参加することはだれにも知られないようにしてね
A1: A costume with a mask.

Naoki asked Yumi to come to Sho’s costume party.
He said, “You told me you regretted not attending Mari’s high school graduation.”
Yumi agreed to go, but no one must know I’m going to be there.

You told me you regretted not attending Mari’s high school graduation.
あなたは真理の高校の卒業式に出席できなかったことを後悔していると言っていました。

regretのあとに動名詞(doing)not / never 〜せずに後悔しています」

I regret saying such a thing to her.
彼女にあんなことを言ってしまって後悔しています。
I regret not telling him how I felt.
彼にわたしがどう感じたかを伝えなかったことを後悔しています。

regret doingだけでなく、regret to say(残念ながら〜をお伝えしなければなo不定詞をつなません)のよターンも


I regret not telling him how I felt.
My mother(一生懸命英語を勉強しなかったことを後悔しています)in her school.
My mother (1) in her school days.

-Sho told me he sent you a costume with a mask, so you can hide your face. Please come, Yumi. You told me you regretted not attending Mari’s high school graduation. Don’t make the same mistake twice.

わたしは人々にたくさん迷惑をかけたことを後悔しています。
I (2,2) people a lot of trouble.(ーに迷惑をかける give trouble)

» 解答を見る


1). regrets not studying English hard
2). regret giving

» 隠す




No tags for this post.