基礎英語3 2020/2/21 R37 song





Shawn Mendes – If I Can’t Have You

I’m in Toronto and I got this view
But I might as well be in a hotel room, yeah
It doesn’t matter ‘cause I’m so consumed
Spending all my nights reading texts from you

僕はトロントにいる、素晴らしい眺めだ
でもホテルにいるほうが良い
そんなことはどうだっていいんだ、時間を使いすぎている
毎晩君からのメッセージを読むのに

Oh, I’m good at keeping my distance
I know that you’re the feeling I’m missing
You know that I hate to admit it
But everything means nothing if I can’t have you

僕は距離を保つのが得意で
分かっているんだ、僕は君が恋しい
分かっているだろう?それを認めるのはすごく嫌だって
でも何も意味がない、もし君が僕のものにならなければ

I can’t write one song that’s not about you
Can’t drink without thinking about you
Is it too late to tell you that
Everything means nothing if I can’t have you?

君についての曲しか書けない
君のことを考えずに、お酒も飲むことができない
これを伝えるのには遅すぎるかな?
何も意味がない、もし君が僕のものにならなければ

    No tags for this post.

    コメントを残す