入門ビジネス英語 2019/9/9 L43 We’re going to cover three points today.





入門ビジネス英語 2019/9/9 L43 We’re going to cover three points today.
L43 プレゼンの全体像を示す

Good morning, everyone. My name is Kenji Yamaguchi. I head the CSR team at Shibuya Kenji Clothing in Tokyo. It’s a great honor to be invited here. We’re going to cover three points today. Fair pay, equal opportunities for women, and education. There will be time at the end for questions, but please feel free to interrupt us at any time. Now, let me introduce my colleague Sophie Bernard.

Thank you, Kenji. I’m in charge of CSR at our Paris Office. I’m going to present the first two points.

How was that? Kenji began the presentation. He mentioned, “There are three points.” And then he introduced Sophie.


head -, 〜を統括する
To head a group means to lead it.
honor 光栄、名誉
When we say that something is in an honor, we mean that makes us feel proud. For example, “it was truly in honor to work with you” means “I’m proud that I could work with you.”
cover 〜を取り上げる・扱うo
fair 公正な、公平な
equal 平等の
equal opportunity 機会均等
feel free to – ,遠慮なく〜する
interrupt を中断させる
present -,〜を(口頭)発表する
be in charge of -, ~を担当している


We’re going to cover three points today.
今日は3つの点についてお話ししたいと思います。
cover 覆い(カパー)をかける。スピーチ、マスコミ報道、ミーティングの議題で「取り上げる、扱う」
My presentation will cover three points.


I’m going to go over three points.
3つの点について見ていきたいと思います。
go over -,  (ひとつずつ順番に)〜を検討する、話し合う

My presentation is divided into three sections.
私のプレゼンは3つっの部分からなっています。プレゼンの構成を伝えることができます。※be divided into〜は「〜に分かれている」。

I’d like to talk about two things today.
今日は2つのことについてお話ししたいと思います。


head 統括する
Mr. Kim heads the disaster recovery team.
キム氏は災害復旧日チームを統括しています。
disaster recovery 災害などによる被害からの回復・予防措措置

honor 名誉
This award is a great honor.
この賞は非常に名誉なことです。

fair 公正な、フェアな
The agent offered me a fair price for the house.
不動産業者はその家に対して妥当な価格を提示しました。

Well, I’ve taken questions during presentation before. But I try to avoid it, because it interrupts my flow of thought.
So, at the beginning of the presentation, I might say something like, “Would you mind holding your questions until the end?” Then the audience knows not to interrupt.




Follow me!

    No tags for this post.

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です