Tell me. Why did we say goodbye?
Wait. You really don’t remember?
I don’t. Sorry. It’s a long story.
I couldn’t move to Shiomotena. It’s my dream to make Ine a better place. I really love my hometown.
And you wanted to stay in Shiomotena. You said, “The land is fertile, the people are so warm-hearted.”
I really love my country.
You wanted to become king and make your country a better place.
We agreed to follow our own dreams.
But our hearts would never be apart. I’ve made a terrible mistake.
I don’t know where to start. I can’t believe this.
What have I done?
fertile 肥沃な、肥えた, sterile, infertile
make your country a better place 国をよりよい場所にする
make a mistake 間違いをする