ラジオビジネス英語 2023/2/21 L59 対応策を見出す

ラジオビジネス英語 2023/2/21 L59 対応策を見出す
2022/8/23　再放送
2022/8/23　再放送
And I’m Jenny Silver.
Welcome to Business English for Global Competence.
Yes. Let’s learn how to communicate effectively in business.
So, let’s get started.
Okay. Let’s listen to today’s business scene.
–
佳那は東京で、 ヘンリーはダラスでそれぞれ協議し、 その結果を受けて、 2人はエマと再度オンライン会議で解決策を探ろうとしています。
Kana discussed in Tokyo and Henry in Dallas, and based on the results, the two are trying to find a solution with Emma again in an online meeting.
前向きな方向で話はまとまるのでしょうか。
Will the discussion end in a positive direction?
-Listening Points
1). ヘンリーは、 どのような解決策を提示していますか?
What solution does Henry offer?
2). 東京サイドの2人について、 インドのビザはいつ下りそうですか?
When do you think the Indian visas will be issued for the two people on the Tokyo side?
-Okay. Let’s listen to today’s business scene.
-Words and Phrases
That’s just life. = That’s life. 人生とはそんなものさ。 それが人生さ
productive 生産的な
hands-on 実務に携わる、 実地の (手を乗せた、直接実務に携わっている)
available 利用できる、手が空いている、 求めに応じてくれる
for the short term 短期間に、短期的には
apply for -, ~を申請する
work permit 労働許可、 労働許可証
be granted 許可・認可される
sort out -, ~を解決する
-Business Phrase of the Day
Hopefully, this will sort things out.
これで事態が解決することを期待します。
sort out -, ~を解決する
難しい問題をうまく処理する、 と言うときに。
目的語が短いときは sort – out、 長いときは sort out –
We’ve finally sorted out the software glitch.
ソフトウェアの不具合をようやく解決しました。