ラジオビジネス英語 2023/2/27 L61 竣工式で社長がスピーチをする (1)

ラジオビジネス英語 2023/2/27 L61 竣工式で社長がスピーチをする (1)
2022/8/29再放送
And I’m Jenny Silver.
Welcome to Business English for Global Competence.
Yes. Let’s learn how to communicate effectively in business.
So, let’s get started.
Okay. Let’s listen to today’s business scene.
チェンナイの新工場は、テスト操業を経て、 いよいよ竣工式を迎えました。 佳那が進行役を務めています。
The new factory in Chennai has finally reached the completion ceremony after the test operation. Kana is acting as a facilitator.
テープカットを終えて、 いろはロマーノ自動車のマイヤー社長が列席者に向けてスピーチを行います。
After the ribbon cutting, President Meyer of Iroha Romano Motor gave a speech to the audience.
Listening Points
1). マイヤー社長は、 どんな気持ちで竣工式の日を迎えたと言っていますか?
President Meyer, how did you feel when you approached the day of the completion ceremony?
2). タミル・ナドゥ州政府の支援によってどうなったと、 マイヤー社長は言っていますか?
What did Mr. Meyer say about the support from the government of Tamil Nadu?
-Words and Phrases
completion ceremony 竣工式
on behalf of -, ~を代表して、 〜の代わりに
looked forward to 名詞,動名詞 〜するのを楽しみにしている
confess 告白する
tremble 震える
be grateful for -, 〜に感謝している
allow A to -, Aが~するのを可能にする、「許す」の意味も
upscale 規模を拡大する