ラジオビジネス英語 2023/3/2 I6P1 Kate Harris ケイト・ハリス

ラジオビジネス英語 2022/9/1 I6P1 Kate Harris ケイト・ハリス
Let’s learn how to write emails in English together.
–
今月は、 東京大学シニア・リサーチ・アドミニストレーターのケイト・ハリスさんにお話をうかがいます。
This month, we interviewed Kate Harris, Senior Research Administrator at the University of Tokyo.

リサーチ・アドミニストレーター は、university Reseach Administrator, URA
-Listening Points
1). What is the role of a university research administrator?
リサーチ・アドミニストレーター、 URA の役割は何ですか?
2). What does Dr. Harris’s role regarding the management of international and educational programs entail?
国際プログラムや教育プログラムの運営におけるハリスさんの役割は何ですか?
-Words and Phrases
take on 引き受ける
job description 職務記述書、職務内容
administrative 管理の、運営の
funding 資金
midterm (学期・任期などの) 中間の
evaluation 評価
-Answers to Listening Points
It is to support the university faculty and researchers so they have more time to concentrate on their research and teaching.
大学の教員や研究者が、 研究や教育に専念できる時間を増やせるようサポートすることです。
Her role is to set up programs, manage the budget, and solve any issues that come up while the programs are running.
プログラムを立ち上げ、予算を管理し、プログラムの実施中に発生する問題を解決するのが、彼女の役割です。