ラジオビジネス英語 2023/3/8 L66 投資促進庁からの質問に答える-英文メール

ラジオビジネス英語 2023/3/8 L66 投資促進庁からの質問に答える-英文メール
2022/9/7 再放送
ブログより抜粋
And I’m Jenny Silver.
Welcome to Business English for Global Competence.
Yes. Let’s learn how to communicate effectively in business.
So, let’s get started.
-投資促進庁からの質問に答える
Answering questions from the Investment Promotion Agency
-Step 1
佳那は、投資促進庁のスニル・パテルさんから、 「電気自動車の生産比率を2年後に50%に引き上げる」 という約束に関して、生産計画についての質問を受けました。
Kana was questioned by Mr. Sunil Patel of the Investment Promotion Agency about the production plan regarding the promise to increase the production ratio of electric vehicles to 50% in two years.
佳那は、 その回答メールを書こうとしています。
Kana is about to write an answer email.

件名:電気自動車についてのご照会
メールに盛り込む内容
1). 竣工式への出席、 ありがとう。 対面で話したのは久しぶりだった。
Thank you for attending the completion ceremony. It’s been a long time since we talked face to face.
2). 電気自動車の生産比率は、1年目 35%、 2年目 50% の計画。 1年目が低いのは、起こりうる問題に備える必要があるから。
The production ratio of electric vehicles is planned to be 35% in the first year and 50% in the second year. The first year is low because you need to be prepared for possible problems.

3). 計画についてご理解いただきたい。
I would like to understand our plan.

Okay. Let’s take a look at today’s email.