大西泰斗の定番レシピ 2023/3/23 M192 指定ルール③

ブログの抜粋です。

大西泰斗の定番レシピ 2023/3/23 M192 指定ルール③
語順・イメージ・音読
You don’t have to do it right now, but you mustn’t miss the deadline.
–
リポートに取り組んでいるリリー。あいにく頭痛がひどいようで、アンディがアドバイスをしています。
(Lily is working on a report. Unfortunately, she has a bad headache, so Andy is advising her.)

–
don’t have to –
mustn’t
miss
take a break
–
You don’t have to do it right now, but you mustn’t miss the deadline.
あなたはそれを、今すぐにやる必要はありませんが、締め切りに遅れてはなりませんよ。

私のボスは頑固になることもありますが、今回は妥協に応じるかもしれません。
My boss can be stubborn, but he may agree to compromise this time.
stubborn 「頑固な」

あなたのお嬢さんはすばらしい先生になると確信しています。
I’m sure your daughter will be a wonderful teacher.