おもてなしの即レス英会話 2020/4/14 L8 You’ll see it on your left.






おもてなしの即レス英会話 2020/4/14 L8 You’ll see it on your left.
左手に見えます。
Could you give us directions from here?

I found it! There’s a map. Let’s see… it’s that way.
That way? Just as I thought!
No, you didn’t, Jim.
You were close. It’s not far from here.

-Words & Expressions
Let’s see. ええっと。 自分が考え中に口にする表現
just ちょうど、まさに
as I thought 思っていたとおり ※「as +主語+動詞」で、「(主語)が~するとおりで」
close 「惜しい」と距離が「近い」という意味もある
far (距離が)遠い
just in case 念のために
Could you -? 〜してくださいませんか?  Can you…?の丁寧な表現
directions (道順などの)説明
go along -, 〜に沿って行く
turn left 左に曲がる
at the first corner 最初の角の所で
go straight まっすぐ行く
| shop curtain のれん
Thanks! ありがとう! ※ Thank you. よりもカジュアルでくだけた表現
I can’t wait to -, 〜するのが待ち遠しい 直訳は 〜することが待てない


You’ll see it on your left.
左に見えます。

「右側に見えるわ」 You’ll see iton your right.
「角の所に見えるわ」 You’ll see it on the corner.

You’ll see it in the stars.
ロマンチック


Where is this cafe? Excuse me, do you know Omotenashi Maid cafe?
Go straight and you’ll see it on your left.
Straight to my left. OK. Thank you. I’ll take pictures with Maid san.


Post office. Post office. Hi, Um… Do you know the post office is?
Turn right and you’ll see it on your right.
Thank you so much. Um… I’m going to send this to my girlfriend.


You know, we’ll see Mt. Fuji soon.
Really?
Yeah.
On which side?
Excuse me, which side we’ll see Mt. Fuji on?
You’ll see it on your right.
My right.
Hey, hey! It’s Mt. Fuji. It’s right there.
Amazing!

-Challenge yourself.
Could you give us directions from here?
You’ll see it on your left.
Pretty good!

コメントを残す