英会話 time trial 23/5/10 D3 Steve’s Advice


ブログ記事の抜粋です。
英会話 time trial 23/5/10 D3 Steve’s Advice
-Steve’s Advice
さりげなく話しかけるための心得
(Tips for Talking Casually)
ポイントは初めから突っ込んだ質問をせず、 会話の流れに沿って質問すること。
(The point is not to ask in-depth questions from the beginning, but to ask questions along the flow of the conversation.)

例えば、 いきなり家族構成を聞くのではなく、 相手が My family is… と家族の話をし始めてから聞いてみましょう。
また、Where are you from? とすぐに聞かないこと。
相手が旅行者だと明らかな空港であればともかく、 相手が「外国人」 だと先入観で判断して Where are you from? と尋ねるのは、 「国籍は?」 と取り調べをしているように聞こえて唐突。

お礼は Oh, thank you. だけ、感想は Wow! ばかり、そして、天気について話しかけられても Yeah. のひと言…。 これだと物足りないですね。
とても簡単な英語でも、プラス1文でそれ以上の答えに仕上がることがあります。
では、 「いい天気ですね」 と聞かれたときの受け答えを練習してみましょう。

① ええ。ここのところ、暖かいですね。
Yeah. It’s ( ).
② ええ。この気温は私にはちょうどいいです。
Yeah. ( ).

コメントを残す