英会話 タイムトライアル 2018/12/20 Do you do year-end cleaning every year?
20 木 Day14 対話カラオケ Skill Test <応用編>
Today, Jenny will have the conversation with you.
That’s right. Here is the scene for today’s Taiwa Karaoke skill test.
It’s the same scene as yesterday. Your friend helps you with year-end cleaning, and she asks you a new question today?
Do you do year-end cleaning every year?
Just reply in your own words. And she tells you about an American tradition, spring cleaning. 春の大掃除
Now here’s your first try at an eleven turn conversation. Start.

We did it. Your year-end cleaning is complete.

I’m glad I could help you. But that’s what friends are for.

Besides you helped me cleanup after my Christmas party. And that was such a help. Do you remember all those Christmas decorations?

So, it was my turn to help you today.

Do you do year-end cleaning every year?

And year-end cleaning is a Japanese tradition, right?

And in the United States, we do spring cleaning. Have you ever heard of spring cleaning?

Well, I think the year-end cleaning is a nice tradition with this clean home, you can have a fresh start to the new year, right?

And now that we’re finished, let’s celebrate. I brought something for us, hot chocolate and cookies.

Here is a paper cup, and here’s some hot chocolate.

Well, here’s to a great Japanese tradition. Here’s to year-end cleaning.


We did it. Your year-end cleaning is complete.
Yeah, thanks so much for helping.
I’m glad I could help. But that’s what friends are for.
Oh, that’s so sweet of you to say.
Besides you helped me cleanup after my Christmas party. And that was such a help. Do you remember all those Christmas decorations?
Yeah, that’s what friends are for.
So, it was my turn to help you today.
You mentioned it. But I didn’t think you’re serious. Well, thanks again.
Do you do year-end cleaning every year?
I try to, I can’t start the year without cleaning up everything.
And year-end cleaning is a Japanese tradition, right?
For most people, yes. Do you have that tradition in the U.S.?
And in the United States, we do spring cleaning. Have you ever heard of spring cleaning?
No, so the big cleaning is in spring.
Well, I think the year-end cleaning is a nice tradition with this clean home, you can have a fresh start to the new year, right?
That’s right. We start the new year with a clean house.
And now that we’re finished, let’s celebrate. I brought something for us, hot chocolate and cookies.
Wow! Well, I’m on a diet, so I’ll just have some hot chocolate with you.
Here is a paper cup, and here’s some hot chocolate.
Thanks so much.
Well, here’s to a great Japanese tradition. Here’s to year-end cleaning.
To year-end cleaning and to our friendship. Cheers!

Well, I think year-end cleaning is a nice tradition. With this clean home you could have a fresh start to the new year, right?
That’s right. We start the new year with a clean house.
And now that we’re finished, let’s celebrate. I brought something for us, hot chocolate and cookies.
How did you know I wanted something sweet. Thanks so much.
Here is a paper cup, and here’s some hot chocolate.
Oh, it’s still warm. Thanks.
Well, here is to a great Japanese tradition. Here’s to year-end cleaning.
To year-end cleaning, and to our friendship. Cheers.



No tags for this post.