こあらの学校/ [英語のニュアンス図鑑 2-8] believeとtrustの違い [信じる]
[英語のニュアンス図鑑 2-8] believeとtrustの違い [信じる]
基礎英語1 2021/2/2 L172 約束するよ
trust
I believe you.
I trust you.
-believe
話の内容を信じる
The train was delayed. That’s why I’m late.
I believe.
君の言うことを信じるよ。
-trust その人自身を信じる
話の真偽はさておき、君の事を信じているよ
信頼する
名詞で 信頼、信用
Q1). I (1) that you said.
Q2). I (2) my friends.
Q3). I can’t (3) what happed yesterday.
-他の例
私はサンタクロース(の存在)を信じます。
I believe in Santa Claus.
I believe Santa Claus.
私はサンタクロースの言う事を信じます。