ボキャブライダー 2019/3/6 shade, shadow
陰、影
shade [ʃéid] 陰
太陽の光を避けることから生じる薄暗さで、はっきりした形や境のない光の当たらない部分
暗黒や薄暗さを暗示
They sat in the shade of a tree.
彼らは木蔭に座った。

shadow [ʃǽdou] 影
人や物で光線がさえぎられて写ってできる、輪郭のはっきりした黒い部分
実態の欠如や非現実性を暗示


shadow は、陰や暗がり・夕闇などを表すので、必ずしも影だけを意味するわけではない。

No man ever seen a ghost with a shadow.
影のある幽霊を見た人はいない。

人が道を歩いていて、影ができているのなら




Comments

comments

No tags for this post.