BBC Learning English:6 ways to say ‘sorry’ in English

BBC Learning English:’6 ways to say ‘sorry’ in English

Good afternoon.
I’m sorry I’m late!
The traffic was really bad.

Oh, someone left the milk out the fridge. Oh, it’s gone off.
Oops, my bad!

I didn’t see you in the meeting yesterday.
I apologize. I completely forgot to put it in my diary.

Someone drove into my car this morning. Any ideas who?
Oh, that was me. I’m truly sorry. Please forgive me!

Achoo!
Oops. Excuse me!
Bless you.

I’m afraid I don’t think I’ll make your party this evening.
Oh, what a shame!
That’s absolutely fine.

–
I’m sorry /aɪm ˈsɑːri/ ごめんなさい
I’m late /aɪm leɪt/ 遅れてしまいました
traffic /ˈtræfɪk/ 交通
Oh, someone left the milk /oʊ ˈsʌmwʌn lɛft ðə mɪlk/ あ、誰かが牛乳を出しっぱなしにした
gone off /ɡɒn ɔːf/ 腐ってしまった
Oops, my bad /uːps, maɪ bæd/ おっと、私のミスだ
I apologize /aɪ əˈpɑːləˌdʒaɪz/ 謝罪します
completely forgot /kəmˈpliːtli fərˈɡɑːt/ 完全に忘れてしまった
put it in my diary /pʊt ɪt ɪn maɪ ˈdaɪəri/ 日程表に入れる
drove into my car /droʊv ˈɪntuː maɪ kɑːr/ 私の車にぶつかった
I’m truly sorry /aɪm ˈtruːli ˈsɑːri/ 本当に申し訳ないです
Please forgive me /pliːz fərˈɡɪv miː/ どうか許してください
Achoo /əˈtʃuː/ ハクション（くしゃみの擬音）
Oops, excuse me /uːps, ɪkˈskjuːz miː/ おっと、失礼
Bless you /blɛs juː/ お大事に
I’m afraid /aɪm əˈfreɪd/ 申し訳ありませんが
I don’t think I’ll make /aɪ doʊnt θɪŋk aɪl meɪk/ 行けるとは思いません
your party this evening /jʊr ˈpɑːrti ðɪs ˈiːvnɪŋ/ 今晩のパーティー
Oh, what a shame /oʊ wʌt ə ʃeɪm/ ああ、それは残念だ
That’s absolutely fine /ðæts ˈæbsəluːtli faɪn/ 全然問題ありません

こんにちは。
遅くなってごめんなさい！
渋滞がひどくて。

ああ、誰かが冷蔵庫からミルクを出しっぱなしにしている。 ああ、腐ってる。
おっと、失礼！

昨日はミーティングに来なかったね。
申し訳ない。 日程表に入れるをすっかり忘れていました。

今朝、誰かが僕の車に突っ込んできたんだ。 誰に心当たりは？
ああ、私です。 本当にごめんなさい。 許してください！

あちゃー！
おっと。 失礼！
お大事に。

今晩のパーティーには行けそうにありません。
ああ、残念！
大丈夫ですよ。