あけましておめでとうございます。 本年も宜しくお願いします。

The New York Times:26/3/5 Your Iran questions, answered


The World: Your Iran questions, answered
Good morning, world. This week, we asked you to submit your questions about the war in Iran. Thanks for sending in so many smart ones. It’s a fast-moving, complicated story, and some of your questions were my questions, too. We answer them below with help from my colleagues.

Also:
The Mideast crisis widens
Nepal’s Gen Z election
FIFA’s World Cup dilemma


単語 発音記号 意味
question /ˈkwestʃən/ 質問
answer /ˈænsər/ 答える、答え
submit /səbˈmɪt/ 提出する、送る
war /wɔːr/ 戦争
complicated /ˈkɑːmplɪkeɪtɪd/ 複雑な
story /ˈstɔːri/ 話、ニュース記事
colleague /ˈkɑːliːɡ/ 同僚
crisis /ˈkraɪsɪs/ 危機
widen /ˈwaɪdn/ 広がる
election /ɪˈlekʃən/ 選挙
dilemma /dɪˈlemə/ ジレンマ、難しい選択
fast-moving /ˌfæst ˈmuːvɪŋ/ 急速に展開する
smart /smɑːrt/ 賢い、鋭い
below /bɪˈloʊ/ 下に
help /help/ 助け

-2️⃣ 熟語・表現(Phrases)
submit questions
(質問を提出する)
send in ~
(~を送る)
fast-moving story
(急速に展開するニュース)
answer questions
(質問に答える)
with help from ~
(~の助けを借りて)
ask someone to ~
(~するように頼む)
a complicated story
(複雑な話)
thanks for ~ing
(~してくれてありがとう)

-3️⃣ 全文日本語訳
おはようございます、世界の皆さん。
今週、私たちはイランでの戦争について皆さんから質問を送ってもらうようお願いしました。たくさんの鋭い質問を送ってくれてありがとうございます。
これは急速に展開している複雑なニュースで、皆さんの質問の中には、私自身が疑問に思っていたものもありました。
以下では、私の同僚の助けを借りてそれらの質問に答えています。

また次の話題もあります。
中東の危機が拡大
ネパールのZ世代の選挙
FIFAワールドカップのジレンマ

-4️⃣ 語彙クイズ(10問)次の日本語に合う英語を書きなさい。
質問
提出する
複雑な
同僚
危機
選挙
ジレンマ
広がる
急速に進む
戦争

-5️⃣ TOEIC形式問題
Readers were asked to ______ their questions about the war.
A submit
B widen
C answer
D elect

The situation in Iran is a fast-moving and ______ story.
A simple
B complicated
C silent
D minor

The journalist answered the questions with help from his ______.
A elections
B crises
C colleagues
D dilemmas

The crisis in the Middle East continues to ______.
A widen
B submit
C answer
D close

The article thanks readers for ______ their questions.
A sending in
B widening
C electing
D capturing

-6️⃣ 読解問題(Reading Questions)
Read the passage and answer the questions.
What did the writer ask readers to do this week?
Why does the writer say the story is complicated?
Who helped the writer answer the questions?

-7️⃣ 解答.語彙クイズ
1 question
2 submit
3 complicated
4 colleague
5 crisis
6 election
7 dilemma
8 widen
9 fast-moving
10 war
-TOEIC問題
1 A
2 B
3 C
4 A
5 A
読解問題
The writer asked readers to submit questions about the war in Iran.
Because the situation is changing quickly and involves many complicated issues.
The writer’s colleagues helped answer the questions.

コメント