あけましておめでとうございます。 本年も宜しくお願いします。

BBC learning English: Can you fix this sentence?

BBC learning English: Can you fix this sentence?

I borrowed my guitar to my brother.
When we borrow something, we receive something from somebody with the intention of giving it back later.
Can I borrow your hoover? Thanks. Here you go.

We borrow something from someone.
I borrowed a pen from my friend. Thanks.

When we lend something, we give somebody something, usually for a short amount of time, with the idea of getting it back again later.
For example: Can you lend me your hoover? Thanks.

We lend something to someone. I lend my phone to my friend. Or we can lend someone something.
I lend my friend my phone.

So let’s fix that sentence.
I lend my guitar to my brother.
Or I lend my brother my guitar.

Have you lent something to someone recently?
Or have you borrowed something? Let us know in the comments.


fix /fɪks/ 修正する、直す
sentence /ˈsɛntəns/ 文
borrow /ˈbɒroʊ/ 借りる
guitar /ɡɪˈtɑːr/ ギター
brother /ˈbrʌðər/ 兄弟
receive /rɪˈsiːv/ 受け取る
somebody /ˈsʌmbədi/ 誰か
intention /ɪnˈtɛnʃən/ 意図
give back /ɡɪv bæk/ 返す
later /ˈleɪtər/ 後で
hoover /ˈhuːvər/ 掃除機(英)
go /ɡoʊ/ 行く、渡す(ここでは「はいどうぞ」)
from /frəm/ ~から
friend /frɛnd/ 友達
lend /lɛnd/ 貸す
usually /ˈjuːʒuəli/ 通常、たいてい
short amount of time /ʃɔːrt əˈmaʊnt əv taɪm/ 短時間
idea /aɪˈdiːə/ 考え、意図
again /əˈɡɛn/ 再び
to /tuː/ ~に(方向を示す)
recently /ˈriːsəntli/ 最近
comments /ˈkɒmɛnts/ コメント

この文を直せますか?
「I borrowed my guitar to my brother.」
「borrow」は、誰かから物を受け取り、後で返すつもりで使うときの動詞です。
例:
Can I borrow your hoover?(掃除機を借りてもいいですか?)
Thanks. Here you go.(ありがとう。はいどうぞ。)
borrow は from someone(誰かから) から借ります。
例:
I borrowed a pen from my friend.(友達からペンを借りました。)
Thanks.(ありがとう。)
一方で「lend」は、誰かに物を貸すときに使う動詞です。
通常は短期間で返してもらうつもりで貸すイメージです。
例:
Can you lend me your hoover?(掃除機を貸してくれますか?)
Thanks.(ありがとう。)
lend は to someone(誰かに) に貸します。
例:
I lend my phone to my friend.(友達に私の電話を貸します。)
または lend someone something という言い方もできます。
I lend my friend my phone.(友達に私の電話を貸します。)
では、最初の文を直しましょう。
I lend my guitar to my brother.
または I lend my brother my guitar.
最近誰かに何かを貸しましたか?
それとも何かを借りましたか?
コメントで教えてください。
この文章は borrow(借りる)と lend(貸す)の使い分け をわかりやすく解説しています。

コメント